Um, kind of, something called Branston pickle, which is basically, it's kind of sandwich spread.

嗯，腌菜，是一种三明治酱。

But it's not a pickle at all!

但这一点也不像腌菜啊！

Do you like pickles friends talk about that in English?

你喜欢腌菜吗，？用英语聊聊这个吧。

The parties signed contracts and memoranda of understanding to provide both processed and fresh products, including vegetables, fruits, juice, tomato paste, pickles and sauces, vegetable salads, puree jam, meat and dairy products.

各方签署了合同和理解备忘录，提供加工食品和新鲜食品，包括蔬菜，水果，果汁，番茄酱，腌菜和酱汁，蔬菜沙，浓汤酱，肉和奶制品。

For a week, until we became the weird guys who gave everybody pickles. Oh, thank you, Marvin, for inviting us into your lovely home. Here. Would you care for a sack of pickles?

就喜欢一周，到后来别人都以为我是到处送腌菜怪胎。马文，谢谢邀请我到你温馨家来。给你。请收下这包腌菜吧？

And yet the combination of flavours and kind of the journey that gets to that plate of food to make griot, pikliz, and fried plantain is completely new.

然而，各种味道结合，以及制作 griot，腌菜和炸大蕉过程，都是全新体验。

The obsession is new, but the pickle's history is long. Around 4,000 years ago ancient Mesopotamians pickled vegetables; over the centuries pickle fans have reportedly included Cleopatra, Christopher Columbus and Napoleon Bonaparte.

这种痴迷虽是新现象，但腌菜历史却很悠久。大约4000年前，古美索不达米亚人就开始腌制蔬菜；据报道，在几个世纪以来，腌菜爱好者包括娄巴特、斯托弗·哥伦布和拿破仑·波拿巴。

Rolls and cheese and ham, and jams and pickles, and he's put some cider in too, to keep you going on the train home.

肉卷、奶酪、火腿、果酱、腌菜，还有些苹果酒，让你在车上有吃。

So people's recreational pursuits like intense baking, building, sewing, crafting, pickling vegetables started making ends meet between uncertain paychecks.

因此，人娱乐活动，如烘烤、建筑、缝纫、手工艺、腌菜，开始在获得不稳定收入中起到了维持生计作用。

Not much has changed, except that instead of poisonous pickles, we are sold a surfeit of ultra-processed food.

现在和当时变化并不大，只是我卖不再是有毒腌菜，而是大量超加工食品。

People also love to eat a special type of sandwich filled with meat, pickled vegetables, and more.

人也喜欢食用一种特别三明治，面夹有肉、腌菜等。

When I say 'pickle' what do you think of?

当我说“腌菜”时候，你想到是什么？

This sandwich is filled with meat, pickled vegetables, and more.

这款三明治塞满了肉、腌菜等。

Canned beans next to jarred preserves?

把豆子罐头跟果酱腌菜摆一起吗？

I'm guessing, like any pickle, we want to salt this, which will draw out some of the moisture and means the veg stays crunchy, and then we can add in the vinegar and the sugar.

我猜，就像其他腌菜一样，我要在这放盐，这样可以吸走一些水分，让蔬菜保持松脆，然后我可以加入醋和糖。

You know what? I thought part of being in a relationship...was pretending to enjoy your partner's interests. Do you think I really loved home pickle-making?

你知道吗？我认为维持恋情一方面...就是要爱屋及乌。你以为我真喜欢做腌菜吗？

And there's sandwiches with meat and pickled vegetables.

还有夹着肉和腌菜三明治。

You also have some sort of acidity, of some chutney or some piccalilli, some fruitiness from some grapes on the side, maybe a stick of celery, or refreshing crunch, that kind of bitterness.

你还会有一些酸味，酸辣酱或芥末腌菜，一些葡萄果香，也许还有一根芹菜，或者清爽嘎吱声，那种苦味。

We were picklers, Mitchell. Okay, you know what? Fine. Stay home with your little jagged scissors. Maybe catch up on your scrapbooking.

我是腌菜工，米奇尔。好吧，那就算了。和你小剪刀待在家吧。你可以继续弄你剪贴簿。

Well, a pickle to me is a small cucumber that's been kept in brine or vinegar.

嗯，腌菜对我来说就是放在卤水或醋小黄瓜。