Having no marsupial pouch, the mother presses the patagium into service.

但是它们没有像有袋动物一样育儿袋，这时猫猴妈妈翼就派用场了。

Acid phosphatase was initially contained within a continuous membrane in a sedimentable particle.

酸性磷酸酶最初包含在可沉淀颗粒连续内。

Mechanism of its synthesis is discussed based on microprocess of the nucleation of CVD diamond.

结合CVD金刚石成核微观过程，探讨了定向金刚石形成机理。

Objective To investigate cytochemical localization of enzymes on the membrane of endosome in different organs.

目研究多种酶在不同器官内吞活性。

These tumors are derived from the ovarian stroma and often have a component of thecoma.

此种瘤来源于卵巢间质，通常是由卵泡细胞构成。

All renascent oxygen is consumed for oxidizing metal anode to form metal oxide film.

当形成足够厚氧后， 阳极氧速度减慢， 阳极表面才析出氧气。

The chloroplast envelope has the light yellow color of violaxanthin.

叶绿套有紫黄质淡黄色。

A divided flow cell is used for electrolysis of NaBr aqueous solution.The anolyte containing Br 2 and catholyte containing NaOH are produced simultaneously and in turn to epoxide HFP to HFPO.

在由离子分隔解槽中解溴钠溶液,所产生含溴阳极液和碱性阴极液,分别是由全氟丙烯合成全氟环氧丙烷环氧剂和皂剂。

A comparative study on surface structure and osmotic fragility and microviscosity of erythrocyte membrane of aged rat and blood stagnancy model rat has been made and reportcd in this paper.

本文报道老年大鼠红细胞表面形态、渗透脆性、脂区微粘度,并与用肾腺素加冷刺激造成“血瘀”模型大鼠以各指标进行比较。

Aren't all membranes semi-permeable? That is, the whole point of a membrane is that it lets some things through and others not. Membranes by definition are permselective or semi-permeable barriers.

也就是说他认为所有都是半透，从定义来看就是选择透过或者半透结构。

To suppress the interference of amide groups in the amorphous phase,the film was placed in heavy water for 4 weeks for deuteration and the deuteration rate was determined.

为了排除非晶区域酰胺基团影响,事先对尼龙1010样品进行了氘代,并测量了其最终氘代率。

With convolution integral, a new formulation for describing the relation of soft X-ray reflectivity of multilayer with the different energy Monochromaticity of incident light is deduced.

利用数学卷积积分,理论推导出一个在入射光不同单色性下精确计算多层反射率公式。

The results suggest that the substances in the membrane-coated, electron-lucent granules in eosinophilic cells may be the key factor in the envenomation by Stingrays.

嗜酸性细胞内子密度低包分泌颗粒成分可能是造成螫伤剧痛及全身症状关键因素。

The extract of Sophora japonica L. was processed by inorganic ceramic membrane, and the whole solid, effective ingredinent and flux of mebrane were examined.

用孔径为0.2μm无机陶瓷对槐米提取液进行微滤,对提取液微滤前后在总固、性状、指标性成分、通量等方面进行对比分析。

However, because the compressibility of DPPC monolayer is low at high surface pressure, DPPC monolayer is easy to cause film collapsing due to overcompression.

然而DPPC单分子在高压时之可压缩性小，因而过度压缩，会导致单分子崩塌。

Peak concentrations and gradients for gentamicin aried considerably between animals, likely resulting from ariations in round window membrane permeability and rates of perilymph flow.

庆大霉素峰值浓度和浓度梯度在动物之间差异相当大，这可能是由圆窗通透性不同和外淋巴液流动率不同所导致。

The formation of the skin layer agrees with the spinodal decomposition (SD) mechanism, and the thermodynamic factor plays the leading role in this process.

皮层按旋节线分相机理形成，主要由热力学因素决定。

Igura K, Zhang X, Takahashi K, et al. Isolation and characterization of mesenchymal progenitor cells from chorionic villi of human placenta. Cytotherapy 2004;6:543-53.

紫河车绒毛绒毛间充质干细胞分离与鉴定细胞疗法2004;6:543-53.

There were three types of grinding aids with different absorbent membranes: oily membrane grinding aids,aquosity membrane grinding aids and oily-aquosity membrane grinding aids.

按吸附不同,把助磨剂分为3种类型:油性吸附助磨剂、水性吸附助磨剂和油水复合吸附助磨剂。

The inhibition of alcohol to cell was represented on inhibiting growth rate, fermentation rate, saccharidase, membrane potential energy, and breaking down membrane lecithoid.

摘要乙醇对细胞抑制主要表现在对生长率、发酵率、糖分解酶、势能抑制及磷脂裂解。