And those who did eat fish consumed far less than recommended by the dietary guidelines.

而那些吃鱼的孕妇，摄入量也远低于膳食指南推荐标准。

However, following dietary guidelines would reduce those impacts, especially in wealthy countries like the US.

而遵循膳食指南会减少这些影响，尤其是像美国这样的富有国家。

The absence of sufficient dietary energy basically deprives people of the ability to work and function and to have decent healthy lives.

缺乏足够的膳食能量基本上会使个体丧失工作能体机能，还有良好健康生活的能。

The expert review also found insufficient evidence to recommend any drugs or dietary supplements that could prevent or slow cognitive decline.

专家评审也没有找到充足的证据来推荐任何可以防止或减缓认知能下降的药品或膳食补充剂。

Volunteers and charities, as well as many churches, arrange meals for the homeless and those who would otherwise be alone on Christmas Day.

义工志愿者、慈善机构还有很多教会，无家可归的流浪者们、还有那些独自一人过圣诞节的人们，精心备好了膳食。

A week of processed meals was estimated to be around $106.

一周的加工膳食估计约106美元。

Participants' meals would be taken care of she'd get all the nutrients they'd need.

参与者的膳食将得到照顾，她将得到他们所需要的所有营养。

Assisting organizations like Feeding America and Meals on Wheels.

协助像" 喂养美国" 和" 车轮上的膳食" 这样的组织。

They began to talk about menus and balanced diets.

他们开始谈论菜谱和平衡膳食的问题。

Public libraries have always been about community support with all kinds of services and programs from assisting with job seeking efforts to locating resources for voter rights to providing free meals to kids and teens even.

公共图书馆一直致于提供各种服务和项目的社区支持包括协助求职、寻找选民资源，甚至儿童和青少年提供免费膳食。

They are now places that provide meals.

学校如今也是提供膳食的地方。

So a sugar-rich diet and frequent snacks can lead to dental caries while a diet with increased fibers foods and diary products help maintain a healthy balance in the oral microbiota.

高糖饮食和经常吃零食，会导致龋齿；而富含高膳食纤维和奶制品的饮食，有助于维持口腔微生物群的健康平衡。

And the packages are made to fit the dietary needs of each family.

所分发食物可以满足每个家庭的膳食需求。

Cathryn Couch is the founder of Series Community Project, an organization that engages youth volunteers to cook and deliver healthy meals to people facing cancer and other serious illnesses in Northern California.

凯瑟琳·库奇是“系列社区项目”的创始人，这是一个让年轻志愿者北加州面临癌症和其他严重疾病的人们烹饪和提供健康膳食的组织。

He was a little calmer on the craft service, but I definitely destroyed that thing.

他在膳食服务上稍微冷静一点，但我肯定毁了那东西。

Now all this is grown locally, and when you talk to localvores, they say eating locally usually comes down to three things: taste, price and saving the planet.

这些蔬果全都是地种植的。如果你问" 本地膳食主义者" , 他们都会说，支持地饮食主要有专项理由：口味、价格和拯救地球。

Boethius said back then, fish made up 50 to 70 percent of the diet.

亚说，那时候，鱼类占膳食比例的50%-70%。

In addition, students should budget for various living costs, including accommodation, meals and other costs.

此外，学生还要各种生活费用做预算，包括住宿、膳食和其他一些费用。

Belize's Ministry of Health and the Food and Agriculture Organization have published some food based dietary guidelines to encourage their population to be more mindful of the food they consume and their general well being.

伯利兹卫生部和粮食农业组织出版了一些以食物基础的膳食指南，以鼓励其人民更加注意他们所食用的食物和他们的整体健康。

It's the first change to school meal standards in 14 years.

这是14年来学校膳食标准的第一次改变。