Behind the wall was a spiral staircase that was moving smoothly upward, like an escalator.

墙后面转楼，正在缓缓地向上移动，就像动扶一样。

Behind the wall was a spiral staircase which was moving smoothly upwards, like an escalator.

墙后面一转楼，正在缓缓地向上移动，就像动扶一样。

Revolving doors move too quickly . Subways usually have no elevators .or escalators .

转门转动太快，地铁通常没有电动扶。

Nathan pointed out places that might be useful to me—this bar stayed open late, that food truck did really good falafel, this was a safe ATM for getting cash… My brain spun with new images, new information.

内森指出了可能对我有用的地方——这家酒吧营业到很晚，那辆食品卡车做的沙拉三明治真的很好， 这一个安全的动取款机， 可以取现金. . . .. . 我的大脑被新的图像， 新的信息所转。