Ooh, I got to stop at that laundromat across the street.

我得先去一趟街对面的自助洗衣店。

My sister and I usually go to the laundromat down the street. Why don't you go there?

我妹妹和我总是去这条街的自助洗衣店洗衣，你什么不去那儿呢？

I'm like no I'm not an Asian immigrant mother who's running a laundromat.

我说，不，我不是一个开自助洗衣店的亚裔移民母亲。

So for your laundry, do you use the laundromat down the street?

你洗衣服会用街的自助洗衣店吗？

We walk to a local laundromat to do our cleaning rags.

我们步行到当地的自助洗衣店去洗衣服。

The laundromat downstairs had been boarded up because it had been robbed two days before and the owner had painted on the wood YES WE'RE OPEN so as not to lose business.

楼下的自助洗衣店被用板封了，两天前刚被洗劫过。了不走掉生意，主人在涂抹了几个字：“是的，我们在营业”。

In the film, she plays the laundromat owner with superpowers in a different universe.

在这部影片中，她扮演了一个在另一个宇宙中拥有超能力的自助洗衣店老板。

Oh, big glamour night. Me and Monica at Launderama.

晚可精彩了 我要跟摩妮卡去自助洗衣店。

But of course, that may have originated from doing those illegal activities in a laundromat.

当然，这可能源于在自助洗衣店进行那些非法活动。

He or she also gets free access to a gym, laundromat, sports facilities and a place which looks after their pets when the employee goes on holiday.

他或她可以免费使用健身房、自助洗衣店, 体育设施，并在他们度假的时候可以将自己的宠物寄养的特定的场所。

Born in Malaysia, Yeoh becomes the first Asian to win the best actress Oscar for her role as laundromat manager Evelyn Wang, who stumbles across a " multiverse" of alternative realities.

杨紫琼出生于马西亚，饰演自助洗衣店经理伊芙琳·王而成首位获得奥斯卡最佳女主角的亚洲人，她偶然发现了另一种现实的“多元宇宙”。

He was teaching English at Hampden Academy, and in the summers was pumping gas at the local station while also working shifts at a laundromat.

他在汉普登学院教英语，夏天在当地加油站加油，同时也在一家自助洗衣店轮班。

In Everything Everywhere All at Once, Yeoh portrayed Evelyn Wang, an immigrant mother and laundromat owner who's unexpectedly tasked with saving the multiverse from destruction.

在《瞬息全宇宙》中，杨紫琼饰演华裔移民母亲伊芙琳，她是自助洗衣店老板，却意外地肩负了拯救多元宇宙免遭毁灭的重任。

Because in whatever universe I would prefer to be doing the laundromat, and doing the taxes with you, because at the end of the day, it is about love, it is about our superpower kindness.

无论在哪个宇宙，我都宁愿开自助洗衣店，和你一报税，归根结底，这是关于爱，这是关于我们超能力的善良。

People who don't have a washer and dryer in their homes can go to the laundromat.

家里没有洗衣房的人可以去自助洗衣店（laundromat）。

Daryl Johnson owns Giant Wash Laundry — a business operating 11 laundromats in the Minneapolis area.

达里尔·约翰逊是巨人洗衣店的老板，该公司在明尼阿波利斯地区经营了11家自助洗衣店。

Our license does cover the laundromat.

我们的执照确实涵盖自助洗衣店的资质。

Laundromats often use coins, in part, because many of their customers are " unbanked" or " underbanked" .

自助洗衣店通常使用硬币，部分原是许多客户无银行账户或是不依赖银行服务的非银行用户。

In front of the laundromat six girls with the same fat face pretend we are invisible.

在自助洗衣店的前面，有六个长着一样的胖脸的女孩，她们装做看不到我们。

About 56% of laundromats take quarters as the only form of payment.

约56%的自助洗衣店将25美分硬币作唯一付款方式。