So we can't be satisfied, not even close to satisfied.

所以我们不敢自满，远不能自满。

We're never complacent because the moment that we become complacent, complacency kills and something happens.

我们从不自满，因为一旦我们变自满，自满就会带来死亡，然后就会发生一些事情。

I am astonished by the complacency, yes, the complacency.

我自满感到惊讶，是的，自满。

At the same time, we should not be complacent.

而同时我们不应自满。

A guaranteed job for life only encourages the faculty to become complacent.

一个终身有保障的工作只会让那些人变过于自满， 怠惰。

Oh, Abe, please, he basically said it.

我们变自满了。

This is not a cause for complacency.

不是自满的理由。

However, Monnet's dictum is also a source of complacency.

然而，莫内的名言也成了欧盟自满的根源。

Don't be too proud of yourself.

不要太自满。

Some students become complacent and proud after they have achieved a little result.

有些学生在取一点成绩之后就变骄傲自满。

I want the footage to shock the public out of their complacency, you understand?

我要些连续的镜头震惊公众击碎他们的自满，你们明白吗？

Always keep that 20% goal in mind, prevent yourself from becoming complacent.

始终牢记20%的目标，以防自己免自满。

However, you are also the most likely to be complacent.

但你千万不能因此沾沾自喜，意自满。

When did complacency become the best option here?

什么时候自满成了里最好的选择？

Society, he thought, had become sick, complacent, lulled by bourgeois illusion.

他认为 社会已经变病态、自满、被资产阶级的幻想所催眠。

Thank you, Katherine. I will never become stuck-up and full of myself.

谢谢，凯瑟琳。我绝不会高傲自满的。

It's about time that they were jolted out of their commercial complacency.

是他们丢掉他们自满的经济态度的时候了。

Remember complacency is the constant enemy.

请记住，自满是永远的敌人。

Through complacency and bitter experience, the scope of progress has narrowed.

由于自满和痛苦的经历，进步包含的范围已经缩小了。

Even if we achieve great success in our work, we should not be conceited.

即使我们在工作中取了很大的成绩， 也不应该自满。