People with high degrees of naturalist intelligence have a strong connection with the natural world.

具有高度自然主义智力人与自然界有着紧密联系。

Inspired by both Michelangelo and classical Greek sculpture (which had itself inspired Michelangelo), it was way ahead of its time and was fiercely rejected by the critics, due to its extreme naturalism.

它受到米开朗基罗和古典希腊雕塑启发（古希腊雕塑本身就是米开朗基罗灵感来源），它远远超前于它所处时代，由于其极端自然主义而遭到批评家强烈反对。

By an astonishing stroke of luck, we know that this detailed naturalism was only one of the styles that Ice Age artists had at their disposal.

通过极妙机缘巧合，我们认识到这种细节逼真自然主义风格仅仅冰河时代艺术家们进行艺术创造众多风格。

They paved the way towards abstract art, but the ways in which they used non-naturalistic colors also influenced German expressionists heavily.

他们为抽象艺术铺平道路，但他们使用非自然主义色式也严重影响德国表现主义者。

When you combine not great speakers, naturalistic mumbly performances dynamic range featuring bombastic sound over dialogue and a flattened mix…

当你把不是很优秀演讲者、自然主义含糊不清表演、以夸张声音覆盖对话动态范围和扁平混音结合在起时。

However, it's something Donna Price, a volunteer at British Naturism, is keen to advocate, or publicly support.

然而，这是英国自然主义志愿者多娜·普莱斯热衷于宣传，或者说公开支持内容。

Spoiler alert: Nothing good! Naturalism doesn't include a lot of happy endings.

没有个是！自然主义戏剧结局没几个是！

The Grand Guignol with all its rabies and insanity and troubling exoticism is another offshoot of French naturalism.

有着狂犬病、疯狂和令人不安异国情调“恐怖剧”其实是法国自然主义另个分支。

It took a bunch of inspiration from the sordid side of naturalism.

它灵感来自于自然主义肮脏面。

We'll also be looking at how both Ibsen and Strindberg created shattering realistic and naturalistic dramas.

我们还将探讨易卜生和斯特林堡是如何创作出震撼人心现实主义和自然主义戏剧。

They staged mostly melodramas. But Namir Vich Den Chenko who we've mentioned and his partner famed theatre director Constantin Stanislavski wanted a theater devoted to realism and naturalism.

它们上演大多是情节剧 而拿米尔威驰登辰蔻 我们前提到过他 和他搭档著名戏剧导演康斯坦丁斯坦尼斯拉夫斯基 想要个演出现实主义和自然主义戏剧剧院。

Those all make just the naturalist intelligence because the brain is very adaptive.

这些都只是自然主义智能，因为大脑具有很强适应性。

All right, as subject of the naturalistic attitude, we have then the pure ego.

，作为自然主义态度主体，我们拥有是纯粹自我。

That's the problem with the naturalistic fallacy.

这就是自然主义谬误问题所在。

And now I asked Richard Dawkins about the evolutionary argument against naturalism.

现在我问理查德·道金斯关于反对自然主义进化论论证。

An ardent naturalism uplifts and consumes his soul.

种狂热自然主义提升并吞噬他灵魂。

Which kind of gets to the natural, what is it, the naturalist fallacy?

这有点触及自然主义谬误本质。

There's going to be a lot of naturalistic acting.

将会有很多自然主义表演。

While Duchamp was unintentionally  inventing the readymade, his painting, which the cubist's rejected in Paris, " Nude descending  a staircase" , was selected for the 1913 Armory show in New York City, where Americans  accustomed to more naturalistic art were scandalised.

当杜尚无意中发明现成品时，他那幅被巴黎立体主义者拒绝画作《走下楼梯裸女》却被选为1913年纽约军械库展览参展作品，习惯于更为自然主义艺术美国人对此感到震惊。

In 1587, he also censored the medical treatise of Juan Harte, rejecting the naturalist tendencies that we've also seen in fellow Spanish medical author Oliva Sabuco.

1587年， 他还审查胡安·哈特医学论文，否定其中与西班牙医学作家奥利瓦·萨布科相似自然主义倾向。