She rearranged her features hastily in an unconvincing smile.

这时她赶紧调整了一下面部表情，露出一个不自微笑。

Drought is a natural disaster that South Africans prone to.

干旱是南非易遭受自灾害。

The scarcity of natural resources is detrimental to economic development in the country.

自资缺不利于国家经济发展。

I long for shadowy founts, where the birds twitter and chirp at noon from every tree; I long for blossomed leaves and lowing herds; And Nature's voices say in mystic words, " The green fields wait for thee."

我向往那，蓊郁树林边清泉，鸟声鼎沸，躲避正午炎炎，繁花落尽，果树下哞哞牛群，静谧柔和，自纯净天籁，绿色田野，等待着我。

Out went gold ormolu, in came modesty, the cult of nature.

告别了金碧辉煌，随之而来是谦逊质朴，对大自崇拜。

You'll find out when it's time to find out.

你该知道时候 自知道。

I was recently gifted this beautifully illustrated book on mother nature.

我最近收到了一本关于大自母亲插图精美书。

In their natural habitat, they soar high above the trees.

在它们自栖息地中，它们高高翱翔在树木上方。

The elements of nature must be reckoned with in any military campaign.

任何军事行动都必须考虑到自因素。

I can always take a subtle hint, Simone.

稍微暗示下，我自，萨蒙妮。

Global warming disrupts the natural rhythm of forest fires.

全球变暖破坏森林火灾自节奏。

The prince laughed. " Viserys hardly reigned a fortnight" .

" 韦赛里斯就统治了那么几天，省略也是自。"

These measures can help to limit the destruction by natural disasters.

这些措施能帮助限制自灾害造成破坏。

Here is the stage for a truly remarkable natural occurrence.

这里即将上演一场令人惊叹自奇迹。

Now, the first part symbolizes an innocent childlike view of the world when nature is enrapturing and life is joyful.

诗歌一部分象征着一种天真孩子般世界观，当自是迷人，生活是快乐。

Nature is as well adapted to our weakness as to our strength.

大自既能容纳我们优点，也能容纳我们缺点。

The melody kind of just naturally came to me.

这歌旋律很自在脑海里响起。

I remember being fascinated by its poetry, by what it was saying about nature.

我到现在都记得自己是怎么迷上里面诗歌，怎么迷上书里关于自描述。

Dolph gazed about him, in mute delight and wonder, at these scenes of nature's magnificence.

道尔夫出神地看着周遭如同淹没在远古洪荒中自奇观，内心满是无言快乐，还有好奇。

Intelligent solutions create efficiency and year-round temperate micro-climate with natural ventilation.

智能解决方案创造效率和全年自通风温和微型气候。