That's harsh. -Yeah, l am harsh. - l'm also demanding, stubborn, self-sufficient, and always right.

真无情 -对，我无情也要求、执 自给自足，眼光一向正确。

He would live self-sufficiently, close to nature, without materialism, vanity, or conformity.

他将过着自给自足的生活，亲近大自然，不主张物质主义，没有虚荣心或顺从性。

Well, ideally, an enclosed, selfsustaining biodome in New Mexico.

理想状态下应该是一个封闭自给自足的位于墨西哥的生态环境。

Monks and nuns comprise a substantial portion of society, largely self-contained and isolated.

僧尼占社会大部分的人口比例，而且他们封闭自足、离群索居。

The rich and fertile country below could easily sustain itself.

个丰饶的国家足以自给自足。

Here we have large-scale self-sustaining colonies of malaria mosquitoes that we rear in these facilities.

在个基地里，我们养了一大批自给自足的疟疾蚊子群体。

So subsistence living was our only opportunity to have anything as ours.

因此，自给自足的生活是我们拥有一切的唯一机会了。

Even when these systems aren't deliberately being used to make misinformation, they can't help themselves.

即使些系统没有被故意用来制造虚假信息，它们会不由自足地样做。

We could create bio-domes, ocean globes, and underwater factories; but total self-sufficiency remains a challenge.

我们可以建造生物穹顶、海洋球和水下工厂，但完全实现自给自足仍是一个挑战。

Africa will be able to feed itself.

非洲将实现粮食自给自足。

Self-sufficiency is inefficiency and inefficiency can lead to poverty.

自给自足没有效率，而低效导致贫穷。

And the fruits of a man's labor were his own.

人们自食其力，自给自足。

It comes at the expense of a self-sufficient life in the forest.

是以牺牲森林里自给自足的生活为代价的。

You can catch your own food. Provide for yourself and I think that's really rewarding.

而且是自己去捕食。过自给自足的生活，我认为非常值得。

A couple million years ago, the ancestors of modern humans lived a subsistence lifestyle.

数百万年前，现代人的祖先过著自给自足的生活。

I always had this thought that if you lived on a farm, you were self-sufficient.

我一直有样的想法，如果你住在农场，你是自给自足的。

So I profited about $10,000. However, I made my payments.

所以我赚了大约10，000美元。我能自给自足。

Ken Cuccinelli, who heads the immigration agency, said that America wants " self-sufficient" immigrants.

移民机构负责人肯·库奇内利表示，美国希望移民能够“自给自足”。

She had plans to build a new camp, fully self-sufficient, in the hills nearby.

多娜曾计划在附近的山上建立一个完全自给自足的新营地。

No one can do and provide everything for themselves.

没有人能够自给自足，为自己提供一切。