I'm Atika Shubert in Valencia, Spain, where the beaches are being prepped for tourists again.

我是位于西班牙瓦伦西亚的阿蒂卡·舒伯，这里的海滩再次为游客做好了准备。

He heard nothing as he ran but Schubert, Beethoven, or whoever it might be.

他跑的时候除了舒伯、贝多芬或其他人什么也没听到。

One of the oldest theater companies the Schubert organization owns 17 theaters on Broadway.

舒伯组织是历史最悠久的戏公司之一，在百老汇拥有17家院。

Atika Shubert reports on three bloggers from countries where that's how things are.

阿蒂加·舒伯从3篇博文中看一些国家中的实际情况。

And then as we progress, we see that because Schubert wrote this symphony and so many people wanted to hear it, how orchestra performances can be put together.

然后随着我们的进步，我们看到因为舒伯写了这首交响乐，所以很多人想听，想知道如何将管弦乐队的表演组合在一起。

10-year-old Juliette Schubert from Colorado is not only a rock star, she is an inspiration, bouncing back from a near-fatal snake bite.

来自科罗拉多州的10岁女孩朱丽叶·舒伯不仅是个摇滚明星，她更是一种激励，因为她好不容易从一次致命的蛇咬伤中恢复过来。

I remember spending hours and hours sitting in the anterooms of the Schubert Organization, trying to get a theater, you know.

我记得我花了很多时间坐在舒伯的接待室里，试图能申请到一个院。

So he would literally go after me and then be like, all right, time to play Schubert or whatever.

所以他会欺负我 然后说 好了 该演奏舒伯了。

And playwright Keenan Scott II's play, Thoughts of a Colored Man, will appear in a Schubert theater.

作家基南·斯科二世(Keenan Scott II)的戏《有色人种的思想》将在舒伯院上演。

And the Schuberts came and saw the show in Philadelphia.

舒伯来费城看了演出。

In this research, listening to a reading from a Stephen King novel worked as well as listening to a piece of Schubert.

在这项研究中，听斯蒂芬·金的小说和听舒伯的作品效果一样好。

So I would say, please turn up the volume for me, I couldn't hear Schubert singing.

所以我会说，大声点儿，妈妈，我听不到舒伯的歌曲了。

So, you're all the demigods who helped me to bring the gift from Schubert to this world. It's really quite amazingly in a way Schubert is collaborating with us.

所以你们是帮我把来自舒伯的礼物带到这个世界的女神。用这种方式与舒伯合作真是太棒了。

This idea that we are this living breathing are piece of art. It's a new mentality for me.

让我们现场演唱舒伯的歌曲简直是一种艺术。这对我来说是一个全新的概念。

And she just said, " well honey, you just need to be very quiet and sit down and you can listen and hear Schubert singing" .

这时，母亲会说：" 亲爱的，安静地坐下来，你就能听到舒伯的歌曲了。"

King novel worked as well as a listening to a piece of Schubert.

国王的小说和听一段舒伯的作品一样奏效。

These days, though, his main music isn't so much Schubert.

不过，如今他主要演奏的音乐不再是舒伯了。

With Sufjan, I mean, he's overflowing like Schubert with these amazing melodies.

至于Sufjan，我的意思是，他像舒伯一样，充满了这些令人惊叹的旋律。

The hippie beside him smiled, " Earth is not that bad, you just have not learned to see with your heart." A girl sat at a public piano, playing the opening bars of Shubert's 'Ave Maria'.

他旁边的那个嬉皮士笑了笑，说：“地球也没那么糟，你只是还没有学会用心去看。”一个女孩坐在公共钢琴前，弹起了舒伯的《圣母颂》的开头几小节。

The harsh intervals and shrill discords of barbaric music stirred him at times when Schubert's grace, and Chopin's beautiful sorrows, and the mighty harmonies of Beethoven himself, fell unheeded on his ear.

粗犷音乐中刺耳的间隔和尖锐的不和谐音有时会触动他，而舒伯的优雅、肖邦那美丽的忧伤以及贝多芬宏伟的和声却在他耳边白费。