We all end up at the same spot and we end up comfortable.

我们都会以舒适的姿态同归一处。

But when you're insecure, no amount of external validation can ever make you feel safe.

但是如果你没有安全感界的认同都不能让你感觉安全舒适。

We've used traditional leather but in a new sports context that's designed for optimum comfort.

我们将传统皮革带入全新的运动领域中，只为带来极致的舒适感受。

Hives fit snugly in London gardens and bees seem to like city life.

蜂巢舒适地安于伦敦花园，蜜蜂似乎享受城市生活。

And I get it! Your bed is comfortable! It's cosy, it's warm!

我懂 ！你的床舒服 ！ 舒适，温暖 ！

That is delicious, that is comfort in a bowl, unbelievably delicious!

那美味，这个碗让我感到舒适，难以置信的美味！

The youth hostels are comfortable and cheap.

青年旅馆舒适又便宜。

But nothing can match them for speed and comfort.

但就速度与舒适而言，飞机是无与伦比的。

But comfort isn't all that's at stake.

舒适并不是那么重要。

Every now and then, step outside of your comfort zone. It makes you grow.

出你的舒适圈吧。这会让你成长。

An ambulance took him to a Chicago-area hospital where he's resting comfortably.

现在节目只能在印第安纳州暂停拍摄。一辆救护车将他送到芝加哥地区的一处舒适的医院休养。

With oil, some of us acquired unprecedented comforts.

石油令一部分人得享从未有过的舒适。

And you need to get outside your comfort zone.

而你需要到你的舒适圈以。

Comfortable shoes like trainers are preferable.

我们推荐大家穿像运动鞋这样舒适的鞋子。

Cause the house with all the lamps and stuff it just feels super, super cozy.

因为房子里有灯什么的，感觉超级舒适。

Living in the Antarctic hasn't always been so comfortable.

在南极洲居住并不总是舒适。

It's cozy. It's fun. They like it.

因为箱子里舒适、有趣。他们喜欢这样。

These days, they're equipped with all the modern comforts.

如今，他们配备了所有现代化的舒适设施。

We have a pleasant sandy beach for swimming.

有一个舒适的沙滩可供游泳。

I kept pushing myself outside of the comfort zone.

我不断地迫使自己走出舒适区。