Some clues pointed to a KLM flight attendant.

一些线索指向了一名荷兰乘务员。

Three individuals from Garuda Indonesia were found guilty of charges linked to the murder.

来自嘉鲁达印尼三个人谋杀罪名成立。

Other airlines that don't have Lufthansa's strength.

其他没有汉莎实力公司。

The chief operating officer of easyJet has resigned.

易捷首席运营官已经辞职。

This aerospace thingumy would be rather a coup for the PM, wouldn't it?

这个，东西对于首相来讲应该算是一个妙举，是吗？

Delta's Ranjan Goswami showed me how the system works at bag check.

达美Ranjan Goswami向我展示了如在新系统办理托运检查。

A quick stop to visit the dogs is also helpful to United Airline staff.

而对联合机组成员来说，短暂停留和这些狗狗亲昵也帮到他们。

US Airways says it plans to pull its fares off Orbitz effective September 1st.

全美机票信息计划于91起Orbitz网站上撤下。

And the components that we use, are simply the highest grade possible, aerospace level stuff.

而且我们用零件是最高级级别东西。

And thousands of airline passengers were stranded after their flights were cancelled.

数以千计旅客因他们班被取消而滞留。

You have been so kind, and we are very lucky to have you as a loyal Delta customer.

你如此友善，能拥有你这样客户是达美荣幸。

The " passengers" on First Airlines sit in the first- or business-class areas of a fake airplane.

东京第一“乘客”坐在模拟飞机头等舱或商务舱。

Like many European carriers, most of Lufthansa's fleet remains idle ever since the coronavirus outbreak.

和许多欧洲公司一样，自冠状病毒爆发后，汉莎大部分机队仍然处于闲置状态。

It was a shining example of the future of commercial air travel.

它是未来商业旅行光辉典范。

Osei Bonsu is an expert on aviation in Africa.

Osei Bonsu是非洲领域专家。

Check out budget airlines like Ryanair and Easyjet to save money on your flight.

看看像瑞安和易捷这样廉价公司，在班上省钱。

Following the accusations, British Airways settled, and forked over nearly $4 million in legal fees and compensation.

受到指控后，英国律师费和补偿共花了将近400万美元。

The TransAsia Airways plane aborted an initial landing but then lost contact with air traffic controllers.

泛亚这架飞机先是未能降落，后来失去与中交通控制员联系。

Commercial aviation is a lot more cyclical, a lot more volatile as we've seen through the pandemic.

商业周期性更强，更不稳定，正如我们在疫情看到那样。

And now a slowing global economy could threaten the airline industry's recovery.

全球经济放缓可能会威胁业复苏。