" Go to the Carnatic, and engage three cabins" .

" 到卡尔纳蒂克号去订三个舱位。"

I'm sitting in first class, but I have heard that there's also an extra class, called the ExcellenceClass – the creme de la creme of travel.

我坐的是头等舱，但我听说还有一种特殊舱位，叫做 " 卓越舱" ，那是顶级舱位。

And as a result, the difference in survival rates across classes is staggering.

因此，不同级别舱位的生存率悬殊。

I'll give you money to buy him a place on a ship.

我将给你钱以便给他在船上买个舱位。

They entered the steamer office and secured cabins for four persons.

他一同走进海运售票处，订四个舱位。

To open up amenities to all passengers they took out the barriers between class sections and to attract enough vacationers they loaded the ship with a massive roster of entertainment options.

为所有乘客开放设施，他取消舱位之间的障碍，并吸引足够多的游客，他在船上安装大量的娱乐选择。

Getting the goods read, making out the documents and booking the shipping space-all this takes time, you know. You cannot expect us to make delivery in less than a month.

你瞧，备货、制单证，舱位… … 所有都要花时间。你总不能要求我在不到一个月的时间内交货吧。

Getting the goods ready, making out the documents and booking the shipping space, all this takes time you know. You cannot expect us to make delivery in less than a month.

你瞧，备货、制单证，舱位… … 所有都要花时间你总不能要求我在不到一个月的时间内交货吧。

To meet our urgent needs, please arrange the shipment of the first lot of our order by the first available steamer.

我急需该货，请安排最早可以订到舱位的货轮装运我订单的首批货物。

In the absence of timepieces and any sign of day or night, Ms Follini's body was thrown out of whack.

小舱位在新墨西哥地底30英尺的洞穴中，在没有任何计时工具，和无法分别白天与黑夜的情况下，佛理尼的身体原完全失序。

We will develop cross-border import business with Russia by making us of the freight space in the return trips.

“利用航线的回程舱位，发展对俄跨境进口业务。

This red handle is for emergency use only and its instructions are found inside your suite.

此红色手柄仅供紧急情况下使用，其说明位于舱位内。

Sometimes planes just have two classes - a coach and a first class.

有时飞机只有两个舱位——经济舱和头等舱。

There's upgrade certificates that you can use to put yourself in there for certain flights.

有升级凭证可以让你在特定航班上使用，将自己升级到更高舱位。

By default bosses should fly in the same airline class as their colleagues do.

默认情况下，老板应该和他的同事乘坐同一舱位。

I think I'm upgrading myself to the first like 10,000. Yeah, that's right.

我想我会把自己提升到前一万名之列。没错，就是样。前排舱位。

I don't think anyone else even gets a meal.

我想其他舱位的乘客连餐食都没有。

Maybe she'll want to upgrade to our premium pod package.

或许她会想升级到我的高级舱位套餐。

Now when boarding the flight there are actually several groups when you board and if you're flying business or first you're boarding in the first group so basically depending on the class you're assigned to a different group.

现在登机时实际上会分成几个小组，如果你乘坐的是商务舱或头等舱，你会在第一组登机。基本上是根据你所在的舱位分配到不同的小组。

I feel like, I don't remember how much it was, maybe it was like $25 to share with four people, but for me it's so worth it to spend more to have the private cabin.

我觉得， 虽然不记得具体费用，可能是和四个人合住一间要25美元吧，但对我来说， 多花点钱拥有一个私人舱位绝对值得。