My father came from Germany. He's a helmsman from Germany.

我父亲来自德国。他是德国的舵手。

Which of these adjectives is derived from a Latin term meaning steersman?

这些形容词中有哪些源自拉丁语中表示舵手（steersman）的词？

It goes from I believe Hammersmith Bridge to Putney Bridge, and the winner of the team, they get to throw the person who's been steering, the cox, into the river.

我记得是从哈默史密斯桥到普特尼桥，获胜的队伍，他们把舵手扔进河里。

''They hauled him into the steerage and forced him upon deck where one of the hell hounds asked if he had rather take a leap like a brave fellow or to be tossed over like a sneaking rascal.

“他们把他拖进舵手舱，把他逼上甲板。在甲板上，一只地狱的猎狗问他，是愿意像个勇敢的家伙那样身一跃，还是愿意像个鬼鬼祟祟的坏蛋那样被人扔来。

Dewey often competed as a pilot, or driver, in 4-person bobsledding events.

在四人雪橇比赛中，杜威经常作为舵手参与。

If someone evidently had the helm, General Haig saluted.

如果的确有过舵手，黑格将军会向他致敬。

We planned our futures like we're the captains of our fates.

我们曾计划未来 以为自己是命运的舵手。

Stand over that helmsman with a top-maul!

去拿个大锻锤监视着那个舵手！

" Ay, ay, sir, " the helmsman responded, putting a couple of spokes down.

" 是，是，先。" 舵手往两把，回答。

The steerer stands at the back of the boat and uses a 9 ft long oar to direct the dragon boat.

舵手站在船尾，撑一个约9英尺长的划桨来调整龙舟方向。

German authorities said two crew members of a river cruise ship were killed after the vessel struck a rail bridge, crushing the wheelhouse.

德国当局表示，一艘巡河船只撞上铁路桥，舵手室被撞碎，两名船员遇难。

Once aboard, the two prisoners hoisted in the boat and under Wolf Larsen's direction carried the wounded boat-steerer down into the forecastle.

两个俘虏上船，把小艇拉上来，按照海狼拉尔森的指示抬受伤的舵手到水手舱去。

Today, teams usually consist of around 20 paddlers, a drummer and steersperson.

当今，龙舟队通常由20名划手，一名鼓手，一名舵手组成。

" East-sou-east, sir, " said the frightened steersman.

“东南偏东，先。”那个吃惊的舵手答道。

Gubernator sounds like the Latin term for steersman or governor, and it's where we get our word gubernatorial.

州长（Gubernator）听起来像是拉丁语中的舵手或地方长官一词，州长的（Gubernatorial）这个词来源于此。

But… The downside of the monobob is it only gives one more medal opportunity to the pilot.

但是… … 单人雪车的缺点是它只能给舵手多一个赢得奖牌的机会。

The person at the front is the pilot.

前面的人是舵手。

Every paddle must be synchronized to the stroke count of the coxswain.

每个桨必须与舵手的划水计数同步。

Sometimes the steer tries to... Okay, so government.

有时， 舵手会试图… … 好吧， 还是关于政府的。

There was one champion steer-roper Osage who got a call one night.

有一天晚上，一位冠军舵手奥塞奇接到电话。