The ship's hull is starting to collapse into the sediment.

船体开始陷入沉积物中。

That shipwreck rests more than 17,000 feet beneath the surface of the Pacific.

船体残骸在太平洋表面以下17000英尺。

Regular hull cleaning thus makes a considerable difference to the profitability of shipping.

因此，定期的船体表面清洗对航运的盈利能力有相当大的影响。

It takes refuge between the hulls maybe mistaking them for other whales.

它躲在船体之间，也许把它误认成了其他鲸鱼。

It's unclear what may have caused the explosion that led to the sinking.

目前尚不清楚是什么导致了爆炸从而引发了船体沉没。

All at once the Nautilus stopped. A jolt made it tremble through its entire framework.

突然，“鹦鹉螺号”停了下来。一阵撞击使整船体都颤动了。

If Cook can't refloat it, the reef will tear the hull apart.

如果库克无法让船重新浮上海面 暗礁就会把船体船撞裂。

We need to remove the nose airlock, the windows, and hull panel 19.

我掉前气闸室窗户，还有船体平面分段 19。

Look, the hull's mostly there to keep the air in.

看，大部分船体还在，能留住空气。

Tall masts, the sails tied. Satori painted on the hull in black script edged with gold.

桅扞很，帆都系起。船体上镶金边的黑字写着‘悟’。”

The size of these gaps in the hull adds up to just 11 square feet.

船体上这些缝隙的大小加起来只有 11 平方英尺。

Climb back to Airlock 2 along the hull.

沿着船体爬回二号气闸室。

Below their hulls, Mobula rays went soaring through the very currents that bore their ships along.

在他的船下，蝠鲼在承载船体的海流中穿梭遨游。

If the Polynesians reached the Americas, he added, they probably traveled in sailing canoes with two hulls.

他补充说，如果波利尼西亚人到达了美洲，他很可能是乘坐双船体的独木舟旅行的。

Those who were left were seen from the shore, clinging to the different pieces of the wreck.

从岸上看，活下来的那些人都抓着船体残骸。

You're getting blue water over the deck and things are breaking and all hell is breaking loose.

蓝色的海水涌上甲板船体一点点破碎 一切都失控制。

Hooks have been well in the place and the net has been stretched around the entire structure.”

挂钩已经安置就位，网已经在整船体上布置好。”

In no time the ship begins to lift and roll. The curtains swing. Lightning illuminates the whole ship.

船体即刻上下左右摇摆。帘子被吹乱颤，闪电照亮了整船舱。

Chief engineer: make sure all moorings remain taut to restrict the movement of the ship.

吸收材料已放好。确保所有系缆拉紧以限制船体的运动。

Titan's operation in international waters meant it could skirt safety regulations and standards for things like hull construction.

泰坦在国际水域的作业意味着它可以绕过安全法规和船体建造等方面的标准。