Ability to think clearly will accrue to you from good habits of study.

你的思考能力将因良好的习习惯而自然增进。

We maintain good habits to keep up good appearance and thereby maintain a good relationship.

我们依靠好习惯来保持美丽的外表，并以此维持良好的恋爱关系。

A good command of English will enable you to get an edge over your peers.

良好的英语水平将使你比其他同龄人略胜一筹。

But if I want to have good behaviour, I've got good 'conduct'.

但如果我想有好的表现，那我必须要有良好的 conduct（行为）。

Traditionally, legal learning has been viewed in such institutions as the special preserve of lawyers, rather than a necessary part of the intellectual equipment of an educated person.

传统上在加拿大的高等府里，习法律一直被看作是律师的专工作，而不是一个受过良好教育的人所必须具备的知识素养。

And again, optimism as an interpretation style, not as a Pollyannaish feel-good kind of approach.

再说一遍，乐观是指诠释的方式，而不是盲目地自我感觉良好的方式。

You must work hard to acquire a good command of a foreign language.

你必须努力用功，才能具备良好的外语能力。

Now believe it or not, people sometimes lie in order to maintain a good, honest reputation, even if it hurts them to do so.

信不信由你，人有时会为了维持自己良好的、诚实的声誉而撒谎，即使这样做会损害自身的利益。

Hence the importance of cultivating a good disposition.

因此培养良好的性格非常重要。

If anything, his well-meaning, but often inept, policies contributed to the malaise.

相反，他的良好意图，但是通常无力的政策还加速了这一低迷。

You had to maintain a good reputation.

你必须维持良好的名声。

They are seen as bright symbols of happiness and good wishes.

他们被视为和良好祝愿的光明象征。

The public disquisitions, discussions, and deliberations issued in the present happy Constitution of Government.

公开的论辩，讨论在当前良好的宪政之下得以发行。

The cave provided a good shelter for the ancient people.

洞穴为古人提供了一个良好的避难所。

So as far as the requirements go, they want good computer skills, of course, and they particularly mention spreadsheets.

就要求而言，他们当然需要你有良好的计算机技能，而且他们特别提到电子表格。

The tunnel would be well-ventilated if tall chimneys were built above sea level.

如果再建些伸出海面的高大的烟囱状通风管，隧道就具备了良好的通风条件。

That's because the particles that carry the virus get diffused by circulating air, when people are gathered indoors in tight spaces without good ventilation that increases the likelihood of spread.

这是因为携带病毒的颗粒通过空气循环扩散，当人们聚集在室内狭小空间，没有良好的通风条件时，就增加了传播的可能性。

But that is not the behaviour expected of an economy that is humming along nicely.

但这并不是一个运行良好的经济体应有的行为。

Apparently, they had a good discussion today.

显然，两国元首今天进行了良好的交谈。

Let's unleash our full potential, take good vibes and lots of love into this weekend.

让我们释放我们的全部潜力，带着良好的情绪和满满的爱进入这个周末。