Now, inexplicably, walnut oil is touted as a baldness cure.

现在，令人费解的是，核桃油被吹捧为治疗秃顶的良方。

When I am most seduced by the idea that sunlight might be a cure for an emotional descent I can no longer trace, I return to the same song: Converse's " We Lived Alone."

当我被 “阳光可能是治疗我无法觅的情感沉沦的良方” 所吸引时，我会单曲循环：康维斯的《我们独自生活》。

We’re deploying our doctors and scientists -- supported by our military -- to help corral the outbreak and pursue new treatments.

我们派遣医生和科学家们前往疫区，支援我们的军队防控疫情扩散解救良方。

It's the closest thing we have to a silver bullet – the best economy policy, the best social policy, the best moral policy.

这是我们最好的良方——也是最好的经济政策，最好的社会政策，最好的道德政策。

Leave a comment below if you'd like more of Improvement Pill's stuff on this channel.

如果你们想要在这个频道里看到更多“进步良方”的容，请在下面留言。

Like many important thinkers, Derrida can be cherished as a corrective to certain excessive attitudes.

像许多重要的思想家一样，德里达可以被视为纠正某些过激态度的良方。

You should try my tried-and-true remedy for getting better sleep.

你应该试试我那套经反复考验证实是有效的睡眠良方。

Can fruits be a good piece to the weight loss puzzle?

水果能成为减肥的良方吗？

You should try my tried-and-true remedy for getting better sleep.

你应该试试我那套经反复考验证实是有效的睡眠良方。

The World Health Organization recommends acupuncture as a good treatment for over forty medical problems.

世界卫生组织推荐针灸为治疗四十多种医学问题的良方。

It's a progressive brain disease for which we have no known treatment, no cure.

目前为止对于这种脑疾病，我们没有良方可以医治。

The industry's 75,000 jobs depend on finding a cure to the disease.

这个行业提供的75000个就业机会现在依赖于找治愈这一顽疾的良方。

It was supposed to be a cold remedy.

它被认为是治疗感冒的良方。

Maybe an ice cream cone is just the blank to cooling down.

或许一个冰淇淋甜筒正是降温的良方。

And that's because he really seems to view them as a solution to everything.

这是因为，他似乎真的将关税视为解决一切问题的万能良方。

It was now a cheap and tasty way to get hazy and forget the daily struggle, for people whose lives were often short, brutal, and very miserable.

对于那些生命短暂、残酷、痛苦的人来说，喝这个酒是一种既便宜又美味的——可以让他们眩晕，忘记日常挣扎的良方。

Remember that other people may be totally wrong. But they don't think so. Don't condemn them. Any fool can do that. Try to understand them. Only wise, tolerant, exceptional people even try to do that.

创造奇迹的良方 请谨记：别人的观点有可能完全是错的，但他们本人不会有这样的意，所以不要去责备他们。只有傻瓜才会这样做。 请尽量去理解他们， 像睿智、宽容的哲人那样去理解他们。

" When you have a negative real interest rate, that is not a recipe for currency stability anywhere, " says Paul McNamara of GAM, an asset manager.

当实际利率为负时，这在任何地方都不是货币稳定的良方，”GAM的资产经理Paul McNamara说到。

A focus on capturing the manufacturing jobs fleeing China is not an excuse for industrial policy, let alone a return to a Licence Raj picking favoured factories.

仅仅依靠中国流出的制造业岗位不是产业政策的良方，回归“牌照制度”挑选青睐的工厂更不可取。

Fining people for making a din would surely dissuade the polluter and is a neat solution in theory, but it requires costly monitoring and enforcement.

开噪音罚单肯定会减少噪声污染者，且从理论上讲乃一剂良方，但此方案需耗费大量监管和执行费。