It was a long, arduous task, completed on foot and using boats.

这是漫长又艰辛的过，力与小船的协助完成。

They were so battered and beaten down by hardship.

生活的艰辛让他们显得衰老憔悴。

CNN getting rare access to what it took to pull this off.

CNN此次的挖掘报道很艰辛。

Yes, the process is arduous, so make up your mind firmly before you begin applying.

是的，这个过很艰辛，所以在申请之前要做好充分的心理准备。

Learning a language takes a lot of hard work and dedication.

习一门需要付出艰辛的努力和意志力。

When you've achieved inner peace despite life's hardships and imperfections.

当你在生活的艰辛和不完中获得内心的平静。

But a long and difficult road now lies ahead.

但前方的道路依然漫长又艰辛。

Century after century had he toiled, and here was his reward.

人类一个世纪又一个世纪地艰辛劳动着，而这里就是他们的报酬。

This means that you are willing to do something that involves hard work and effort.

这个词的意思是你愿意做一些包含努力和艰辛的工作。

It seems a low way for a highway to go.

高速公路仍然有一段艰辛的路要走。

I'm not going to lie, it was absolutely tough. I didn't feel ready for it.

我不会撒谎，（做少女妈妈）绝对是非常艰辛的事。我还没有准备好。

They just have such challenge and adversities.and they deserve so much.

他们有太多的艰辛和不幸 他们理应获得更多。

It's what we say in English, it's to jump through hoops.

这是我们在英语中所说的“历尽艰辛”。

It becomes more challenging to be grateful when we are experiencing hard times.

但是，当我们面对艰辛的生活时，表达感激就很难了。

Your friends, your family, all having hardships except lucky you?

你的朋友，你的家人，都过得很艰辛，除了幸运的你之外？

Despite all your hard work, the project is a failure.

尽管你付出了艰辛的努力，但项目还是失败了。

It is unrelenting, it is time-varying, and it is one we are all in together.

充满艰辛，变幻无穷，我们所有人都置身其中。

It could be pretty tough studying abroad. Being so far away from home.

留海外很艰辛的，离家太远了。

His work has been hard, and his life lonely and full of danger.

其工作艰辛，生活孤独，又充满危险。

The boat trips were often long and hard.

乘船游览往往漫长而艰辛。