But the arts have value. They're an important part of our culture.

但艺术是有。它们是我们文化重要组成部分。

" The buyer must appreciate the value of this artwork."

“买家必须欣赏这件艺术。”

You see a lot of expensive movies with little artistic value.

有很多电影花费了巨额投资，艺术却不高。

Rather he looked to provide long term support to art of high merit.

相反，他希望为高艺术提供长期支持。

Many of the valuable artworks were taken by colonial officials and brought to French museums.

许多有艺术被殖民官员带到法国博物馆。

But the conquistadors weren't interested in the aesthetic value of Montezuma's gifts.

但征服者们对蒙特祖二世所赠之礼艺术并不感兴趣。

It's disgusting to treat art that's really valuable for the history of humankind that way.

这样对待对人类历史真正有艺术是令人厌恶。

But who ultimately gets to decide what art is worth?

但最终是谁来决定艺术呢？

Next time, we'll talk about all the different ways we can assess the value of art.

下次，我们将探讨评估艺术不同方式。

Christie's says the sale of " Everydays" makes Beeple among the top three most valuable living artists.

佳士得表示，《Everyday》拍卖使毕普跻身在世最具艺术家前三位之列。

So there are lots of factors we can consider when trying to figure out an artwork's value.

因此，在评估一件艺术作时，我们可以考虑许多因素。

Her works possess high artistic value and cultural significance, which other video influencers find difficult to achieve.

她作具有很高艺术和文化意义，这是其他视频影响者难以实现。

It was all false, insincere, shoddy; and yet no one was more honest, sincere, and frank than Dirk Stroeve.

这些画画得一丝也不真实、毫无艺术，然而世界上却再没有谁比这些画作者、比戴尔克·施特略夫更心地笃实、更真挚坦白了。

That special something that makes art valuable can be pretty hard to pin down.

让艺术具有那种特殊因素往往很难界定。

Their quality and elegance were remarkable. Mammoths, panthers, bears, cave lions and cave hyenas, competed with horses, rhinoceros and cattle.

这些绘画有着非常高质量和艺术。猛犸象、豹、熊、洞穴狮子和鬣狗, 还有、犀牛和牛。

Art can, of course, be valuable beyond its price tag, fame, or critical renown.

当然，艺术可以超越其格标签、名声或评论界赞誉。

This time experts reckon that prices are about 40% down on their peak on average, though some have been far more fluctuant.

专家估计这一次会使艺术相较于其峰平均下降近 40%，尽管有艺术格波动更大。

It's evidence that we have no real clue what culture and art are really for and what problems they could solve.

那表示我们不知道文化与艺术以及他们能够达成什麽。

He ruled that the man had suffered a disadvantage, in part because the artworks in the Ladies Lounge were so valuable.

他裁定该男子遭受了不利影响，部分原因是女士休息室中艺术非常有。

Values such as friendship and the appreciation of art also count.

友谊和艺术欣赏等观也很重要。