However, with a high quality fluid guiding technique, we could choose target shapes for these smoke plumes and explosions that best convey our artistic vision.

然而，当我们拥有高质量的流体引导技术的时候，我们就可以选择羽烟的目标形状形状以期最好地传达我们的艺术效果。

Right, right, right. - Or be nice, or just... - Well, that's the conceit of the novel too, and it's very effective.

对，对，对。- 或者友善点，或者只是… … - 嗯，这也是小说的艺术效果，而且非常有效。

So, maybe there's a little cinemagic here and there that seemed too special effective for seismologist who decides it didn't size up.

所以, 也许有点艺术效果，但对决定不做判断的地震学家而言似乎特别有效。

The logo of this South Korean electronics company is a stylized image of a person's face.

这家韩国电子公司的徽标是带有艺术效果的人脸形。

With these techniques, we can easily create any sort of artistic effect, be it highly artificial looking vines and branches, or some long forgotten object overgrown with climbing plants.

有了这些技术，我们可以很容易地创造出任何艺术效果，可以是高度人造外观的藤蔓枝干或者是一些被攀爬植物覆盖的被人长久遗忘的物体。

Another reason this got everyone excited was artist renderings like this.

这让每个人都兴奋的另一个原因是这样的艺术家效果图。

From the artist renderings I've seen, I liked it.

从我见过的艺术家效果图来看，我很喜欢它。

The practitioner of one art tries to produce effects that are proper to another art.

一种艺术的实践者试图产生适合另一种艺术的效果。

When it comes to adapting cities to climate change, there are tons of incredible imaginative plans, and they usually come with beautiful artist renderings that make you think, oh, yes, that looks amazing.

当谈到让城市适应气候变化时，有量令人难以置信的富有想力的计划，而且它们通常带有漂亮的艺术家效果图，让你觉得，哦，是的，这看起来很棒。

The human eye isn't trained to see different fields of focus at the same time, and filmmakers can use this uncannyness to their advantage.

人眼未经训练， 难以同时聚焦于不同区域，而电影制作者则可善用这种不协调感， 以达到艺术效果。

A post production team is comprised of editors, sound designers, visual effects artists, and all the assistants and coordinators that go along with them.

后期制作团队由剪辑师、声音设计师、视觉效果艺术家以及与他们一起工作的所有助理协调员组成。

VFX artists then wipe away the camera by swapping in pieces of the clean plate of the reflected background.

视觉效果艺术家然后通过替换反射背景的干净板片段来消除摄像机。

Yet in spite of this sombre artistic effect, the morning was not one which tended to lower the spirits.

然而，尽管有这种阴郁的艺术效果， 早晨并不是一个会让人情绪低落的早晨。

With the advancement of technology, making slow - motion movies has become accessible to amateur photographers and videographers. It can create a dramatic and artistic effect, capturing the details and emotions of fast - moving actions, such as sports and wildlife.

随着技术的进步，制作慢动作电影已变得对业余摄影师摄像师触手可及。它能营造出戏剧性艺术性的效果，捕捉快速运动动作中的细节与情感，如体育赛事野生动物场景。

She looked pale and tired, with purplish shadows under her eyes, although on Celeste they looked like an artful makeup effect that everyone should try.

她看起来苍白而疲惫，眼睛下方有紫色的阴影，尽管在Celeste身上，它们看起来像是每个人都应该尝试的艺术化妆效果。