What? Oh, it's okay. I have no morals and I'm desperately lonely.

什么? 噢，没关系的，很没节操而且独。

Or totally naked. I love Howard, but the dude needs a little shame.

或者是全裸。爱霍华德，可这混小子真是毫无节操啊。

No, but if I do, I'll be a phony, a sellout, a Hollywood poser.

但如果这样做，就是个伪君子没节操像好莱坞明星一样假。

Oh, I think we were looking at creepy in the rearview mirror when I put up that camera.

从帮你安装好摄像头的那一刻起节操就路人了。

Yeah, it's not possible to get any lower than this.

因为节操经触底到下不去了。

I want a night that will disgrace all involved.

要一个能毁了所有参与者三观节操。

Hey, Max. Just because you're buying me drinks doesn't mean I'm going to put out.

麦克斯 别以为你请喝酒就会无节操的对你投怀送抱。

We had incredibly early warnings of it, and it was absolutely unambiguous that no honest lender would make loans in this fashion.

们接到的预警信号非常之早，预警信号确切不疑：有节操的借方绝不会这样放款。