For example, we can save water by choosing natural pigments instead and we can even make full use of recycled materials to lead new fashion trends in our daily lives.

我们可以通过选择使用天然气燃料来约用水，我们甚至可以充分利用可再生材料，来引领日常生活中的新尚潮流。

The government is appealing to everyone to save water.

政府恳请大家约用水。

They have to save water here all year round.

他们在这里必须全年都约用水。

To conserve water, you should turn off the faucet when brushing your teeth.

约用水，你应该在刷牙关掉水龙头。

Researchers and brewers in the state of Arizona are working on a water-saving project.

亚利桑那州的一些研究人员和酒厂正在着手一个约用水的项目。

I think we can take shorter showers to save water.

我认我们应该缩短淋浴间，以约用水。

" You don't have to water it as much with the drought and everything; we're all supposed to conserve water. This is a good idea, " said Marta Gomez, a homeowner.

“这样就无需在干旱候浇水，我们都应该约用水，这是个好主意。”

Also, Spaniards have been asked to conserve water by taking quick showers, being mindful when washing dishes and not filling their swimming pools.

此外，西班牙人还被求约用水，比如迅速淋浴、约洗碗用水、游泳池放水等措施。

A separate state proposal would pay farmers to grow fewer crops to save water.

另一项州提案将向农民提供补贴，让他们少种农作物以约用水。

So usually during droughts people have to conserve water.

所以通常在干旱期间，人们必须约用水。

In a statement to VOA, Fondomonte said that it aimed to be a good steward of the state's limited water resources, investing significantly to conserve water wherever possible, and that it would continue to work with Arizona officials on groundwater issues.

丰多蒙特在给VOA的一份声明中表示，它的目标是成该州有限水资源的良好管家，在可能的情况下进行大量投资以约用水，并将继续在地下水问题上与亚利桑那州的官员合作。

In places such as San Diego, which has measly and brackish groundwater and currently imports 90% of its water, the answer must be greater conservation, as much reuse as possible, with most of the rest coming from the sea.

圣地亚哥拥有的地下水储量既少，盐份又高，如今其90%的用水需从外地引入。在像圣地亚哥这样的地方，其对策是尽可能的约用水、循环利用，而剩余足的部份则大多从海洋中获取。

" Where I live there are no parks or green areas nearby, there is not much to water, " Rodriguez said, adding: " We try to take care of the water. We have a conscience."

“我家附近没有公园或绿地，缺水。”他补充说：“我们尽量约用水。”我们是有良心。

For example, we will try to use less water by turning off the tap while we brush our teeth, and reusing the washing machine water to flush the toilet.

例如，我们可以在刷牙的候关掉水龙头以约用水，洗衣服的水可用于冲马桶。

Help conserve water, pick up litter and trash that could someday get washed into the ocean, and be sure to only buy tuna that is caught using methods that are safe for dolphins.

约用水，随手捡起垃圾。以防它们某天就被冲入海洋，只购买用伤害海豚的方法捕获的金枪鱼。

FROM INDIA: All four reservoirs in Chennai, India's sixth-largest city, have gone dry, forcing more than nine million people in the region to conserve water and rely on government rations.

印度第六大城市金奈的四座水库全部干涸，迫使该地区900多万人约用水，并依赖政府配给。

" It's like this: Do you make your child wash his hands after he comes back from school, or do you save the water for cooking? "

你是选择让你的孩子放学后洗手，还是选择做饭而约用水？”

You know, when you look at the water use on the river the short term savings has to come out of agriculture.

当你观察河流的用水，会发现短期的约用水必须来自农业。

We all have a role to play in conserving water to make sure everyone has access to water when they need it.

我们都有责任约用水，确保每个人都能在需的候用上水。

Floating solar panes are sought after not just for their clean power, but also because they save water by preventing evaporation.

浮动太阳能板之所以受到追捧，仅是因它们的清洁电力，还因它们可以避免蒸发，约用水。