This brought it abreast of St. John's in Newfoundland and Heart's Content, where the Atlantic Cable reaches its end point.

而在纽芬兰岛圣—约翰港和赫尔斯堪敦港所在纬度上，越洋海底电缆终端。

Now, a new peer-reviewed study by researchers at Aalto University in Finland is attempting to figure out why we forget our passwords in order to help put an end to this frustrating phenomenon.

现在，芬兰阿尔托大学研究人员进行了一项新同行评审研究，试图找出我们忘记密码原因，以帮助杜绝种令人沮丧现象发生。

He is on trial for allegedly taking bribes from a Finnish arms company.

他在任期中因遭指控接受了一个芬兰武器公司贿赂，现正接受审理。

And if you're up for it, slide in the water and experience the cold.

如果你愿意话，滑进水里，体验芬兰冷吧。

Labradors were bred by fishermen in Newfoundland, Canada, in the 1700s.

在18世纪初，拉布拉多猎犬由加拿大纽芬兰渔夫饲养。

Beneath an island on the Finnish Baltic Sea coast, the country is digging.

他们在芬兰波罗海沿岸一座岛屿下方挖掘。

Part of Russia, Norway, Sweden and Finland are located in Lapland.

拉普兰地区包括俄罗斯、挪威、瑞典和芬兰部分地区。

A type of protein powder being produced by a company in Finland is making headlines.

芬兰一家公司生产蛋白粉上了新闻头条。

You'd expect some wintery place like Finland to hold this record, but the tallest Christmas tree in the world was registered by Guinness World Records in Sri Lanka in 2017.

你可能会觉得只有像芬兰寒冷地方才会保有记录，但世界上最高圣诞树被吉尼斯世界纪录于2017年在斯里兰卡进行了登记。

Like, the way I remember that Helsinki is the capital of Finland is by imagining a giant flaming sinkhole in the ground opening up with a bunch of sharks jumping out of it.

比如，我是通过想象有一个巨大燃烧天（hell）坑（sinkhole），一群鲨鱼（Fin 指鱼鳍）从天坑里跳出来，以记住赫尔辛基（Helsinki）是芬兰首都。

David Behm researches human body movements at Memorial University of Newfoundland in St. John's, Canada.

大卫·贝姆在加拿大圣约翰纽芬兰纪念大学研究人体运动。

Though some startup companies like this Finnish one are trying.

尽管像家芬兰公司初创公司正在尝试。

She said she chose Ayn after the name of a writer from Finland.

她说她选择" 安" 是芬兰一位作家名字。

One of those circuses is the Race Horse Company from Finland.

其中一个马戏团是来自芬兰“赛马”公司。

Based on several studies from Finland, some scientists have suggested that vegan diets may be helpful in the treatment of rheumatoid arthritis.

根据芬兰几项研究，一些科学家提出纯素饮食可能对类风湿性关节炎治疗有帮助。

Wing, Google's sister company, serves parts of America, Australia and Finland.

谷歌姐妹公司Wing同时为美国、澳大利亚以及芬兰部分地区提供服务。

Across Finland, children's learning results have been slowly getting worse in recent years.

近年来，芬兰各地儿童学习成绩正在慢慢下降。

During the conflict, Finland faced massive artillery bombardments from the Soviets.

在战争期间，芬兰面临苏联大规模炮击。

He then sailed further south to an island which is now known as Newfoundland.

后来，他向更远南部航行到现在众所周知纽芬兰。

You're seeing Finland, Helsinki is this star.

你看到芬兰，赫尔辛基是颗星。