Faux marble, faux wood, checks, squiggles, stars, stripes, florals.

人造大理石，人造木材，方格，波浪，星星，条纹，花卉。

A balmy, soft warmth poured into the room, heavy with velvety smells, redolent of many blossoms, of newly fledged trees and of the moist, freshly turned red earth.

芬芳柔和的暖意已注满房间，它饱含着种种花卉、刚抽枝叶的树木和润温的新翻红土的香味。

The Botanic Garden offers a tranquil oasis in the middle of the busy airport, with over 3,000 plants and flowers on display.

园为繁忙的机场提供了一片宁静的绿洲，园内陈列着3,000多种和花卉。

What better place to discuss this then at the world's largest flower auction, a place not far from Amsterdam, where tens of millions of plants are traded everyday.

还有什么地方比世界上最大的花卉拍卖更适合讨论这个问题呢，这个地方离阿姆斯特丹不远，每天有数千万在这里交易。

Now could you tell me something about the flower show, please?

你跟我讲讲花卉展览的情况吗？

It's also the Guinness World Record holder for world's largest flower arrangement.

它也保持着世界上最大的花卉集中安排吉尼斯世界纪录。

The Netherlands produce about 50% of all flowers in the world.

世界上百分之五十的花卉都产自荷兰。

So take the time to relax amid the groves and floral displays of Jardin Royal and Jardin des Plantes, before losing yourself in the city’s other simple pleasures.

您可以到Jardin Royal和Jardin des Plantes园花时间欣赏小树林和花卉展览，放松身心，然后再沉醉在其他市内的简单快乐中。

It's the company's biggest day for Floral sales.

这是公司花卉销售的最大一天。

Travel agencies said bookings for flower-viewing tours surged late this month now that flowers like cherry blossoms, tulips and rape are blooming and temperatures are beginning to rise.

旅行社表示，由于樱花、郁金香和油菜花等花卉开始盛开，气温开始升高，本月底进行赏花游的预订数量大幅增加。

You can have a floral print and that's a print with flowers.

你可以有一个花卉印花，那是一个带花的印花。

Farmers worry that they may be left with an oversupply of flowers.

花农们担心他们手里的花卉可会供应过剩。

It started in Japan only on nature and flowers.

它始于日本，仅限于自然和花卉。

Many kinds of flowers and plants were put in the book.

书里面夹着各种各样的花卉和的标本。

And then I got all of my beautiful spring flowers.

然后我买了一些美丽的春季花卉。

For the decoration I have used a variety of candied fruit and candied edible flowers.

在装饰上，我用了各种蜜饯水果和蜜饯食用花卉。

Katherine, need I remind you we nearly came to blows over floral choices?

凯瑟琳，我是不是要提醒你一下，我们差点为挑选花卉打起来。

One of the things that attracts visitors to the festival from all over the country is the amazing collection of flowers on show in Central Park throughout the festival.

吸引全国各地游客来参加节日的其中一个原因是中央公园里展示的惊人花卉收藏。

Add to that habitat destruction where floral plantations displace native forest and wetlands.

再加上花卉种园取代了原生森林和湿地，对栖息地造成了破坏，。

Flowers such as wild orchids are heading north, too.

野生兰花等花卉也在向北迁移。