It is quite delicate, it is very floral. It is just ticklish to the nose.

这种气味很细致，带有花香，会微微挑远你的鼻子。

We enjoyed the perfume of the flowers in the garden.

我们喜欢花园里的花香。

The first taste is as warming and floral as its sunlit origins.

第一口是温暖的花香，就光明媚的原产地一样。

The evening air was filled with cloying flower scents that drowned out more useful smells.

傍晚的空气中充满了令人腻味的花香，淹没了更有用的气味。

The leaves rustled overhead; the cuckoo sang from the unseen dark, and perfume of babla flowers came from the bend of the road.

树叶头上萧萧地响着，杜鹃幽暗处歌唱，曲径传来胶树的花香。

In one of Hirsch's experiments, 31 volunteers were led into a shoe store that smelled slightly like flowers.

其中一个赫的实验是让31名志愿者进入一家带有一点花香的鞋店。

Thanks to the magical alchemy of the aldehydes, I throw people off the scent, not evoking any one flower, to become " a woman's fragrance with a woman's scent" .

藉由魔法般的乙醛带来神祕变化，我让人们超脱香气，不再联想起任一种花香，升华为「一款闻起来女人的香水」。

And around to the west, you can relax and seat on the bench to smell the flowers in the Rose Garden, and finally up to the north, if you look in front of you now.

西面，你可以坐长椅上放松，闻着玫瑰园的花香。最后是北面，如果你现往前看。

I smelt the flowers, looked at the birds, and yeah, I picked many tree leaves.

我闻了花香，看了小鸟，是的，我还摘了很多树叶。

Damiano says that she cuts lilacs to bring indoors for their scent in the spring.

达米亚诺说，春天她把紫丁香花剪下来，放到室内闻花香。

Everyday I can smell the flowers and hear the birds singing.

每天我都能闻到花香，听到鸟儿的歌唱。

But according to Erica's scientific sniffer… Product has floral and aquatic notes.

但根据艾瑞卡的科学嗅探器显示… … 产品具有花香和水生气味。

The sun is shining . The birds are singing.

光明媚，鸟语花香。

If you're not familiar with the delicious flavor of hibiscus, it's got beautiful herbal, floral notes that are really nicely complemented by the tartness of traditional lemonade.

如果你不熟悉木槿花的味道，那么我告诉你：散发着草药花香，与柠檬汁的酸味真的很配。

But like a floral Wham bar. - Yeah.

但就花香的Wham 糖果棒。 - 是的。

Every day, I can smell the flowers and hear the birds sing.

每天，我能闻花香和听鸟儿歌唱。

Let's smell the flowers and cool the soup.

让我们闻闻花香，把汤凉一下。

So if you're having a tough time, smell the flowers, cool the soup.

所以如果你正经历困难，不妨停下来闻闻花香，给热汤降降温。

If not, smell the flowers, cool the soup, and let's get to it.

如果还不是，那就闻闻花香，冷静一下，然后我们开始吧！

Let's go ahead and smell of flowers and cool the soup.

让我们先去闻闻花香，放松自己。