Much as I know'd the birds' names in the hedges to be chaffinch, sparrer, thrush.

正如我清楚篱笆里的鸟儿叫什么名字样，我知道它们是苍头燕雀、麻雀画眉。

Graystripe sat alone beside the nettle clump, a fat chaffinch at his paws.

灰条独自麻丛旁边，爪子上抓着肥的苍头燕雀。

He dropped a large mouse and a chaffinch onto the ground beside Yellowfang.

他把大老鼠苍头燕雀扔到黄牙旁边的地上。

As Fireheart dropped the chaffinch beside his friend, Graystripe sneezed.

当火心把苍头燕雀扔到他的朋友身边时，灰条打了个喷嚏。

He placed the chaffinch on the ground, but decided not to start eating.

他把苍头燕雀放地上，但决定不开始吃。

He quickly caught a shrew, a chaffinch, and a mouse, but hesitated before returning to camp.

他很快就抓到了鼩鼱、苍头燕雀老鼠，但返回营地之前犹豫了。

By the way, I hope that chaffinch out there was for me; I was starving!

顺便说句，我希望外面那苍头燕雀适合我；我快饿死了！

He picked up the chaffinch and bounded over to the nettle clump where Graystripe had settled himself with a large wood mouse.

他抱起苍头燕雀，跳到麻丛前，灰条大林鼠就那里安顿下来。