An Englishman is an alien in America.
英国在美国便是外国侨民。
Britons overseas may register to vote by proxy.
海外英国可以通过代理注册投票。
I patiently filled him in on the British tradition of sherry tippling.
我耐心细致地给他讲述了英国畅饮雪利酒传统。
Is the Scots “thrapple” just the same as the English “thropple” (throat)?
苏格兰说“thrapple”跟英国说“thropple”(喉咙)意一样吗？
She stared thoughtfully at the Englishman across the table.
她若有所地盯着桌子对面那个英国。
I was astonished that he was not an Englishman.
我很惊讶,他竟不是英国。
They reacted to the appalling weather with typical British stoicism.
他们忍受着恶劣天气,表现了英国典型坚忍不拔精神。
An Englishman calls himself young at fifty.
英国五十岁还说自己年轻。
The British and French colonized the Americas.
英国和法国共同在美洲建立殖民地。
The British were formerly dominant in India.
英国从前统治印度。
Few Englishmen wear frock coats now.They went out years ago.
现在,英国很少穿大礼服了,大礼服在多年以前就不时兴了。
Jane, though born in California, feels emphatically English.
尽管出生在加利福尼亚，简觉得自己是个地道英国。
I was invited to a party at the embassy simply by virtue of being British.
我应邀参加在大使馆举行聚会，只不过因为我是英国。
Tiddler is a British term for youngsters.
小鱼儿是英国称呼年青方式。
He speaks with a British accent, but that is just an affectation because he’s not British.
他说话带有英国口音，但这是装出来，因为他不是英国。
British manoeuvring for post-war influence.
英国为战后影响力活动。
English people are supposed to be very reserved, but Pete is the exception that proves the rule—he’ll chat to anyone!
一般都认为英国很矜持,可是皮特正好是个例外─他跟谁都聊得来。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
The early settlers of Massachusetts Bay included men of impressive education and influence in England.
到达马萨诸塞州最早定居者包括那些在英格兰接受过良育并深具影响力英国人。
British voted for Brexit to slow immigration.
英国人投票支持英国退欧，目是减缓移民。
She has embodied the spirit of dignity, duty, and patriotism that beats proudly in every British heart.
它体现了尊严、责任和爱国精神，这些精神，在每个英国人心中自豪跳动。
In 1860, a better plan was put forward by an Englishman, William Low.
1860年，一位名叫威廉.洛英国人提出了一项更计划。
I'm from the UK. Welcome back! Nice to see you again.
我是英国人。欢迎回校！很高兴再次见到你们。
Many people have noted that the Germans and English are both methodical and well-organized.
许多人指出德国人和英国人做事有条不紊且组织严谨。
Fortunately for them, the Bank of England has a team called Mutilated Ladies.
对英国人来说，值得庆幸是英国银行有一个残钞鉴别组。
The owner, who was watching the tests sadly, was an Englishman.
船主是一个英国人，正看着艇进行试水。
You know how they say that British people are obsessed with the weather?
大家都在说英国人有多痴迷于天气。
Richard Towneley a wealthy, but considerably less wealthy, Englishman struck up a relationship with Boyle.
理查德·唐利，也是一位有钱英国人，但没波义耳那么有钱。他和波义耳建立起了关系。
The British defense ministry says all 5 were British.
英国国防部表示，5名遇难者均为英国人。
People in Britain and Ireland woke up like this.
不过在很久之前，英国人和爱尔兰人可都是这样被叫醒。
Later in the 18th century some British people were taken to Australia too.
后来到了18世纪时候，一些英国人还被带到了澳大利亚。
I'm English, and I'm 13 years old.
是英国人，十三岁。
When I'm nervous, I swear, forgive me, I'm British, what can I say.
当我紧张时候，我发誓，原谅我，我是英国人，我能说什么呢。
No, I'm actually Canadian, though my mother was British.
不，其实我是加拿大人，尽管我母亲是英国人。
Okay, yeah, you would kind of you're British at this point.
对呀，这个你都知道，你现在就像是一个英国人一样。
Two Russians and a Brit and New Zealander from other teams.
两名俄罗斯人、一名英国人以及一名新西兰人都是其它团队。
However, most Brits aren't registered members of the political party.
然而，大多数英国人并不是该政党注册成员。
THERE is a lingering assumption among Britons that their country stands for probity and fair play.
英国人一直自矜认为他们国家建立在正直和公正基石上。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
在美国便是外国侨民。
版PEP
学英语三年级下册 
英音课堂 版高中英语必修第1册 
一样吗？
,表现了
育并深具影响力
跳动。
艇进行试水。
