I've got another video with my friend Anna, from English Like a Native.

我和我朋友安娜再次录制了一个视频，她来自英本土。

English king and English church were alike faithfully honored there.

英王及英教会在本州敬畏丝毫不亚于英本土民众虔诚信奉。

Mosaddegh who became prime minister in 1951 was key in nationalizing the country's British controlled oil fields.

早在1951年，摩萨台总理是反对本土英石油公司关键人物。

DAKS, an upmarket British clothing brand, has two stores in Britain but sells through 43 in Asia.

达克斯（DAKS）是英一家高端服饰品牌，在英本土仅有2家专卖店，但在亚洲设有43个专卖店。

The Suez Canal represented the quickest possible way for British to reach India from the home island.

苏伊士运河是英人本土达印度最快途径。

Blind musicians from UK and Korea and seeing musicians from UK, so about 10 of us played a Beethoven symphony.

这场音乐会既有英和韩盲人音乐家，也有英本土其他音乐家，我们大约10个人一起演奏了贝多芬交响乐。

Long term, they want to make 200 vehicles a year to be sold all over the world, but still built locally.

长远来看，他们希望每年生产200辆汽车，销往世界各地，但仍在英本土生产。

He also coordinates with the British and native police forces.

他还与英和本土警察部队进行协调。

The European Union has said Britain can count on its support as it responds to a nerve agent attack on its soil.

欧盟称，英在回应其本土发生神经性毒剂攻击事件时，有欧盟做后盾支持。

The Middle East, you see geographically stood in the way between the British home islands and the Crown's most important Colony, India.

地理位置上看，中东挡住了英本土岛屿与英王室最重要殖民地印度间道路。

In the United Kingdom, native otters are driving out American mink, which are quite destructive introduced species here.

在英，本土水獭正在驱逐美洲水貂，美洲水貂是这里极具破坏性外来物种。

And each year, over 3 million people take camping vacations, either here in Britain or abroad, mostly on the Continent.

每年有300 多万人在英本土或外露营度假，主要是在欧洲大陆。

The government had resisted calls from retail and freight business groups for a short-term relaxation of immigration rules while a larger UK workforce was developed.

政府此前拒绝了零售和货运企业集团发出在短期内放宽移民政策同时开发更多英本土劳动力呼吁。

Guardian Angel was manufactured in great vats in the heartland of the USA and in the home counties of the UK.

守护天使是在美中心地带和英本土县大桶中制造。

Initially, British policy toward indigenous workers was  little different from the authoritarian VOC, but as the century progressed, some improvements  were made.

起初，英对待本土工人政策与专制荷兰东印度公司（VOC）并无太大差异，但随着世纪推移，政策上有所改进。

They also organized a Continental Association to boycott British goods and to stop all exports to any British colony or to Britain itself.

他们还组织了一个大陆协会来抵制英商品， 并停止向任何英殖民地或英本土出口商品。

Pacific oysters constitute 80% of the global oyster trade and were introduced to the UK in 1964 to replace low stocks of the British native oysters.

太平洋牡蛎占全球牡蛎贸易 80%，并于 1964 年被引入英，以取代英本土牡蛎低库存。

From American grey squirrels displacing European red ones, to Japanese knotweed displacing just about everything everywhere, their purported negative effects on nature are there for all to see.

美州灰松鼠取代欧洲红松鼠，日本虎杖取代英几乎所有本土植物，外来物种对自然造成负面影响是有目共睹。

Such a bounty upon the importation of Scotch flax in England would have been too great a discouragement to the native produce of the southern part of the united kingdom.

英对苏格兰亚麻进口给予如此大优惠，对于英南部本土产品来说，实在是太令人沮丧了。

Nearly 20 years after the Suez Canal had first been completed, which granted the British the quickest possible journey time between the home Islands and India by way across the Mediterranean and the Red Sea.

在苏伊士运河建成近 20 年后，英人通过该运河穿越地中海和红海，以最快速度往返于印度和英本土群岛。