For one thing, this is a science fiction movie which tells us an exciting story about an English gentleman, Mr. Phileas Fogg, who makes a bet with his clubmates and managers that he can travel around the world in eighty days.

首先，这是一部科幻电影，讲述了一位英国绅士激动人心的故事。菲力-弗格先生跟他的俱乐部伙伴及经理打赌在八十天之内环游地球。

It seems to me English soccer players are very gentlemanly.

觉得，英国球员太绅士了。

Perhaps I'll be Reginald Appleby, an English gentleman in town for a polo match.

也许以扮演雷金纳德·阿普比——一位来参加马球比赛的英国绅士。

This is getting sad. Take it like a Brit. Stiff upper lip.

真悲。英国绅士。接受现实吧。

We knew that poor Oates was walking to his death, but though we tried to stop him, we knew that it was the act of a brave man and an English gentleman.

怜的奥茨正接近死亡，即便设法阻止他，这是一个勇敢的英国绅士的举动。

" I am just Tootles, " he said, " and nobody minds me. But the first who does not behave to Wendy like an English gentleman I will blood him severely" .

" 只是嘟嘟，" 他说，" 没有人把当回事。 但是如果有谁不像英国绅士那样对待温迪，就让他白刀子进去红刀子出来。"

You know what they say— " an Englishman’s home is his castle" . It’s really difficult to get inside.

他都说--" 一位英国绅士的家就是他的城堡。" 确实很难进去。

A short walk from the museum, discover an area that’s a little less genteel-British, and a little more quirky-Canadian.

在博物馆不远处，有个地方少了英国绅士味，却多了加拿大的古怪趣味。

Well, I have to present our video: 'The Perfect English Gentleman' it's called.

嗯，要去主持《完美的英国绅士》这个视频节目。

They behaved like a British gentleman should behave.

他表现得像一个英国绅士应该表现的那样。

It's a very good question, which is what would happen if I were to be learning information and I'm listening to this odd British gentleman, should I then immediately dive into bed so that I maximize the retention of that information?

这是一个非常好的问题， 也就是说， 如果在学习信息并且在听这位奇怪的英国绅士讲话，是否应该立即上床睡觉以便最大化信息的记忆效果？

English gentlemen occasionally stopped there for the night, and I thought I might perhaps fall in with some one of better manners than the inhabitants of the country.

英国绅士偶尔会在那儿过夜，想能会遇到比该国居民更有礼貌的人。

It is said this English Gentleman was sitting in his garden one day, when suddenly he was hit by a falling apple.

据说这位英国绅士有一天坐在花园里，突然被一个落下的苹果砸中。

He spent a lot of time in Biafra during the Civil War, disguised as an English gentleman

他在比亚弗拉内战期间花了很多时间伪装成一位英国绅士。

Pray pity him: so many English gentlemen make themselves miserable by speechifying on entirely private grounds!

请怜他吧：这么多英国绅士因为完全出于私人原因发表演讲而让自己痛苦不堪！

You know, all his books were there and it was very much kind of English country gentleman decorated.

你，他的所有书籍都在那里，整个环境布置得非常具有英国乡村绅士的风格。

Take it like a Brit. Stiff upper lip.

英国绅士 接受现实吧。

You're not just being British? - Oh, no.

你这不会是英国人的绅士吧 - 不是。

For one thing, this is a science fiction movie, which tells us an exciting story about an English gentleman, Mr. Phillius Frog, who makes a bet with his clubmates and managers that he can travel around the world in eighty days?

首先，这是一部科幻电影，讲述了一位英国绅士激动人心的故事菲力·弗格先生跟他的俱乐部伙伴及经理打赌在八十天之内环游地球。

He was an English gentleman merely, and a poor one at that.

他只是一个英国绅士，而且是一个怜的绅士。