I mean, honestly, I think that they're flourishing.

说实话，我觉得孩子们正茁壮成长。

Their social structure is how they thrive.

他们的社会结构决定了他们茁壮成长的方式。

The vast majority of the goslings are still flourishing.

成千上万的小雪雁还在茁壮成长。

Areas we know where they would thrive.

能让它们茁壮成长、生生不息的地方。

The kind of space all of us need to thrive.

这是我们所有人都需要茁壮成长的空间。

And I think that includes figuring out what really makes them flourish.

我想这包括了要弄清楚如何让它们茁壮成长。

A healthy soil reduces disease and helps crops grow strong and healthy.

健康的土壤会减少病虫害 并且帮助物茁壮成长。

But $1,800 later, " Ashes" is back home and thriving.

但花了1800美元之后，”灰烬“回到了家乡并茁壮成长。

Watt says as climates warm, unwelcome disease vectors will thrive like the Asian tiger mosquito.

瓦特说，随着气候变暖，讨人厌的疾病媒介将像亚洲虎蚊样茁壮成长。

The offspring that have beaks like yours flourish.

长着你这样喙的后代会茁壮成长。

These birds thrive in this harsh habitat.

这鸟类生物在这环境恶劣的栖息地茁壮成长。

Brine shrimp, however, thrive in this extreme environment.

然而，盐水虾却能在这种极端的环境中茁壮成长。

None of us is able to thrive without a chance to deeply like ourselves.

没有机会深深爱自己的人，无法茁壮成长。

How do so many species thrive in this underwater world?

这麽多的物种 如何在海底世界茁壮生长？

In places where there is a lot of rainfall, an abundance of life springs forth.

在雨量充沛的地方，生命会茁壮成长。

Whatever the case, these upside-down worms not only survived, they flourished.

不管怎么说，这倒立的蠕虫不仅存活下来，而且茁壮成长。

What remains is a lonely, self-centered individual, thriving and driving for themselves, and themselves alone.

剩下那方的便是个孤独的、以自我为中心的个体，他茁壮成长，自力更生。

Three species of tilapia thrive there part-time.

有三种罗非鱼部分时间在那里茁壮成长。

And as the days roll by, the cubs continue to thrive under Giles's watchful eye.

日子天天过去，幼崽们在贾尔斯的关注下继续茁壮成长。

And there are other lifeforms called extremophiles, which can thrive in even harsher environments.

还有种叫做“极端微生物”的生命形态，它们可以在更恶劣的环境中茁壮成长。