From this height, the scope of the landscape stretching before her is truly breathtaking.

从这个高度看，展现在她面前的景观范围确实令人叹为观止。

Branch managers have full autonomy in their own areas.

分支机构的经理在其管辖范围内有充分的自主权。

Articles which are not objects of trade, such as cremains,human remains etc.

其他不属贸易范围之货物,例如骨灰、遗体等。

Finance is not within the compass of this department.

财政不在这个部门的管辖范围之内。

This question is beyond the compass of today's human mind.

这个问题目前人类智力范围。

Their life was extremely circumscribed, with long hours of study and few of play.

由间的学习和很少玩耍，他们的生活范围太局了。

It is beyond the bounds of human knowledge.

这人类知识的范围。

What he did went beyond the bounds of law.

他的所作所为了法律允许的范围。

The firm's costs must be kept within bounds on this new contract.

根据这份新合同, 公司的费用要制在规定的范围之内。

Haemophilus parasuis is a causative agent of swine polyserositis, polyarthritis and meningitis.

副猪嗜血杆菌（Haemophilus parasuis，HPS）能引起猪的多发性浆膜炎、关节炎和脑膜炎，随着世界养猪业的发展，该病成为全球范围内影响养猪业的一种重要细菌学疾病。

It can regulate the non-feasance, adjust the negligence scope and limit tort liabilities.

它可规范不作为，调控过失侵权的范围和制赔偿责任。

We shall gladly lend every effort in our power toward its realization.

我们很乐意在力所能及的范围内促使其实现。

A major enquiry is underway after the death of a union official.

工会的一名官员死亡之后，大范围的调查经开始。

Further more, tension stress near handhole was in the range of designed value.

而手孔部位的局部主拉应力较小，均在控制应力范围之内。

Due to their size, these patterns could only be fully tak in aerially.

因为范围广大，只有从空中鸟瞰才能看图案全貌。

No hunting is allowed in the preserve .

在这个范围内不许打猎 。

A nationwide alert went out for three escaped prisoners.

全国范围内发布了警报，搜捕三名监狱逃犯。

Some scientists relegate parapsychology to the sphere of quackery.

一些科学家把灵学归类到骗术范围。

Many of the subjects a prospective hotelman studies are in the field of business administration.

有志当旅馆经理的人所学的科目多属业务管理的范围。

The optimum range of operational parameters were resulted by triaxial contour map and isohypse analysis.

通过三轴等值线图和等深线分析得了操作参数的最佳范围。