The end table is wrong, the couch looks bizarre...

小茶几位置不对 沙发怪怪的。

The two coffee tables are also here, and the sofa.

两张茶几也在这里，还有沙发。

It's like a coffee table book, I tell you.

像一本可以放在茶几上的书。

I am the Queen of a tea table!

我是这个茶几的女王！

I could barely arrange the flowers on the front table.

我连茶几的花都摆不好。

I, uh, I picked up our new end tables today.

我把咱们的新茶几拿回来了。

Someone has left a glass on the coffee table. There's no coaster.

有人把一个杯子放在茶几上 下面没有杯垫。

He hit his head on the corner.

他自己在茶几上撞破了头。

This is the same type of coffee table, but it's just a different color.

这是同款茶几，只是颜色不同。

Korea-based electronics company LG also showed off an end table that doubles as an air purifier.

总部位于韩国的电子公司LG还展示了一种可做空气的茶几。

Some thief smashed her window, reached in, and took her new purse right off her end table.

一个小偷砸碎了她家窗户，闯进去从她的茶几上拿走了她新买的包。

Now, in London, we supervise, but they help themselves to coffee and drinks from a side table.

在伦敦，我们就在旁边看着，他们自己会从茶几上拿咖啡和其他喝的。

Meg arranged the tea table, Jo brought wood and set chairs, dropping, over–turning, and clattering everything she touched.

梅格整理好茶几；乔弄来了木柴，在整理椅子时把东西碰落的碰落，打翻的打翻，弄得砰砰作响。

And here we have a sofa set along with the center table and single bed.

这里有一套沙发、一张茶几和一张单人床。

They went over and sat by the coffee table again.

他们走过去，又坐在茶几旁边。

So it was bridge table, coffee table.

所以它既可以是桥牌桌，也可以是茶几。

In her office, on her coffee table, on the walls.

在她的办公室里，在她的茶几上，在墙壁上。

That would make a great coffee table, Chuck.

那会成为很棒的茶几，查克。

It makes a good little coffee table when you first get married.

结婚之初，它是个不错的小茶几。

You're bigger than the coffee table, bud.

你比茶几还大个儿呢，伙计。