But that image helps to explain this saying: someone is afraid of their own shadow.

草木皆兵。

The nepenthes is stretching its climbing stem.

猪笼草顺着草木攀缘。

Living plants are flexible and tender; the dead are brittle and dry.

草木之生也柔脆，其死也枯槁。

They burn the grass from around the only waterhole for many kilometers.

他们把唯一的泉眼周围几公里的草木全部烧掉。

Grasswood Soccer has reached out to 13 million adolescents across the world.

草木足球已经覆盖了全世界 1300 万青少年。

Two of them are lurking in the lakeside vegetation, eyeing the new arrivals.

有两只狼正在湖边的草木中徘徊注视着这些新来者。

Besides, the surrounding greenery was just too dense to clearly isolate a single tree.

另外，周围的草木太茂密了，很难清晰的分离其中一棵树。

They're not lush. Our sandy soil doesn't support a mango tree.

岛上草木并不繁茂。 我们的沙质土壤不适合芒果树生长。

But as in the case of plants, which are assorted according to their classes, so he deals with his disciples.

譬诸草木，区以别矣。

The color green is natural for trees and grass.But it is an unnatural color for humans.

是草木的本，但是，对人来，则不寻常。

It is hay fever, an allergic reaction to pollen from trees, grass and other plants.

元凶其实是花粉过敏症，这是人们对草木以及其他植物的花粉产生的过敏反应。

Grassy sea walls. Reclaimed munitions dumps. Flat fields with pillboxes and all that mud.

草木丛生的海堤。被开垦的军火废弃地。平坦的田野上散布着碉堡和泥泞。

The warmer weather and rain has finally permitted some grass to grow, providing food for sheep and cows, he said.

他，温暖的天气和雨水终于为草木生长提供了条件，为牛羊提供了饲料。

Guy that's worried about it? It'll be enough.

他现在可是杯弓蛇影 草木皆兵。

(So it is with) all things. Trees and plants, in their early growth, are soft and brittle; at their death, dry and withered.

万物草木之生也柔弱，其死也枯槁。

A schoolyard, however, often does not have grass and trees, at least in some of our bigger cities.

然而， 校园通常没有草木，至少在我们的一些大城市是这样。

25 He overthrew those cities and the whole Plain, together with the inhabitants of the cities and the produce of the soil.

25 毁灭了这几座城市和整个平原，以及城中所有的居民和地上的草木。

I stood there, staring at the unforgiving tangle of grass and trees, my heart sinking with every passing second.

我站在那里，望着无的草木纠缠，心在一分一秒地沉沦。

They all rose right up toward the surface of the ocean. Every filament or ribbon, no matter how thin, stood ramrod straight.

所有草木都笔直伸向洋面。没有枝条，没有叶带，不管怎么细小，都是笔直的，像铁杆一般。

And using my own vegetables and herbs motivates me to slow down, focus on my senses and truly appreciate the gift of an abundant harvest.

使用我自己的蔬菜和草木激励我放慢速度，专注于我的感官，真正欣赏丰收的礼物。