Imposing your sound on people around you carelessly and inconsiderately. Not nice.

把你的声音不假思索和草率强加给别人。不好。

Most annoying of all is the lack of a conclusion: the book ends with a garbled account of the downfall of Margaret Thatcher and the limp observation that the 1980s were by far the most interesting part of the post-war era.

最令人不解的还是书中并没有任何的结论，书中结尾处，作者章取义叙述了玛格丽特·撒切尔政府垮台，并草率战后最为有趣的一段历史便是20世纪80年代。

" Nothing more, except that I don't believe I shall ever marry. I'm happy as I am, and love my liberty too well to be in a hurry to give it up for any mortal man."

“没有了，除了相信自己将永远不嫁人。我很满现在的自己，热爱我的自由，不会为了哪世俗男子而草率放弃它。”

The speaker of the Syrian parliament has written to his counterpart at the US House of Representatives, urging American Congress men and women not to rush into what he called irresponsible reckless action.

叙利亚议会议长致信美国众议院议长，敦促美国国会议员不要草率“采取不负责任的鲁莽行动”。

But the two authors only briefly link their assessments of Churchill's personality to the important decisions he made in office—and even then only in vague terms.

但是两位作者只是草率把他对丘吉尔性的判与他在政坛所做的重要决定联系起来，甚至只是含糊其辞谈及此事。

Many scientists and ethicists condemned the experiment as unethical and unsafe, fearing that it could inspire rogue or frivolous attempts to create permanent genetic changes using unproven and unregulated methods.

科学家和伦理学家纷纷谴责一实验不道德也不安全，(因为他担心)有人会因此用未经证实和不受监管的方法无所顾忌或草率对基因进行永久性的修改。

I'm not advocating anyone hastily quit their job or drop out of school, not at all.

我并不是主张要任何人草率辞职或辍学，完全不是思。

And in point of fact, it was kind of unceremoniously canceled.

事实上，它被相当草率取消了。

Some were written off as overdoses, accidents.

有些人被草率归为药物过量或外事故。

" I may have been rash in pressing his consent in a moment of much embarrassment, but I would have proved to him, that however others might neglect him in his strait his children at least were faithful" .

“在非常尴尬的时刻，我可能会草率征求他的同，但我会向他证明，无论其他人如何在他的困境中忽视他，他的孩子至少是忠实的”。

Afterwards it too often happens that half the business of education is to correct, and very imperfectly is it done, if done hastily, the faults, which they would never have acquired if their mothers had had more understanding.

之后经常发生的事情是，教育的一半任务是纠正错误，如果草率纠正，错误是非常不完美的，如果他的母亲有更多的理解，他就永远不会犯些错误。

And I'm wondering if you have questions about the way artificial intelligence companies are kind of recklessly putting this technology into the world while behind the scenes lamenting that it may lead to the destruction of humanity.

我想知道你是否对人工智能公司草率将项技术投入世界，同时在背后哀叹它可能会导致人类毁灭一行为有所疑问。

It's led historians to treat Vaughn as a buffoon, And then just dismiss it out of hand as being a Billy Carter type beer swelling son or a presidential buddy and who was very little important.

导致历史学家将沃恩视为一滑稽角色，然后就草率将其一笔带过， 视其为像比利·卡特那样因啤酒膨胀而名声大噪的儿子， 或是总统的密友， 实际上并无多大重要性。

Because on the one hand, he gets up at this press conference and he unveils this plan that gives a cursory nod to the possibility of statehood if like 15 unlikely things happen first.

因为一方面，他在次新闻发布会上站起来，公布了计划，只是草率承认了如果先发生15件不太可能的事情，就有可能实现国家位。

But the promise of Walton Goggins and Sam Rockwell as con artists in a white guy con artists in Bangkok is so delicious to me to watch this con be executed so shoddily.

然而，沃尔顿·戈金斯和山姆·洛克威尔在曼谷扮演白人骗子的承诺，本应是一场精彩绝伦的骗局，却如此草率执行，让我倍感失望。

Officers of the law frequently form a hasty conviction as to the guilt of a suspected person, and then distort all subsequent discoveries to conform to their established theory.

执法人员经常草率认定嫌疑人有罪，然后歪曲所有随后的发现以符合他既定的理论。

The worst thing that can happen to an FBI agent working a criminal investigation is to solve it in your mind before you really have the evidence.

对于一名正在处理刑事调查的联邦调查局特工来说，最糟糕的情况莫过于在尚未掌握确凿证据之前，就在心中草率解决了案件。

This is a question of do we attack now before we're ready, maybe even in a half-assed way, but catch the enemy off guard?

是一关于我是否要在未准备好之前就发起攻击，甚至可能是草率攻击， 但能出其不打击敌人的选择问题。

It reminds us that getting things done in a half-hearted or sloppy manner is not only unproductive but also lowers our standards and self-worth.

它提醒我， 三心二或草率做事不仅没有效率， 而且会降低我的标准和自我价值。

Lydgate was too hasty in attributing insensibility to her; after her own fashion, she was sensitive enough, and took lasting impressions.

利德盖特太草率把麻木归咎于她。 按照她自己的方式， 她足够敏感， 并且留下了持久的印象。