Living on past glory, it is inward-looking and tactically outdated.

活在过去的荣光中，短视于国内，战术早已过时。

No -- Victory -- is beyond our reach. No -- Glory -- Will ever be too great.

胜利在望，荣光永存。

O Father, grant that your glorious light shine on these men.

天父 赐予你的荣光照耀。

We get to share in each other's victories.

我们能分享其他的胜利荣光。

I dishonored it all and didn't notice the glory.

我玷污了一切，也没有注意到荣光之处。

He was later pardoned and the crown returned to its original glory.

后来他被赦免，皇冠才恢复了本的荣光。

The guests wished the baby good luck and a long life.

主底脸孔，竟是荣光照耀着，有如落日的云霞反映着在他底颊上似的。

Ms Merkel said Europe had not covered itself with glory and how it struggled to share the burden fairly.

她说欧洲尚未被荣光所覆盖，何地分担责任呢。

For what was glorious has no glory now in comparison with the surpassing glory.

那从前有荣光的，因极大的荣光就算不得有荣光了。

Getting ready to bring us back to glory.

准备着带领我们重拾荣光。

The best days stay in your head.

昔日荣光依旧留在你记忆中。

I may not live to see our glory!

我也许无法见证我们的荣光！

It was the defining decision and the glory of my life.

是关键的决定 及我生的荣光。

Is that not our Lord in all His glory, or what?

不是我们的主 闪烁着荣光吗?

The glory of the Lord entered the temple through the gate facing east.

耶和华的荣光从朝东的门照入殿中。

You're Robin, and you're half a wedding cake away from glory!

只要吃完半个 恢复荣光分分钟！

Winner lives in glory. Loser wallows in eternal shame.

胜者尽享荣光 输家就永远埋没在耻辱之中。

If the ministry that brought condemnation was glorious, how much more glorious is the ministry that brings righteousness!

若是定罪的职事有荣光，那称义的职事荣光就越发大了。

Then the cloud covered the tent of meeting, and the glory of the Lord filled the tabernacle.

当时，云彩遮盖会幕，耶和华的荣光就充满了帐幕。

The priests could not enter the temple of the Lord because the glory of the Lord filled it.

因耶和华的荣光充满了耶和华殿，所祭司不能进殿。