But they had still gone higher than anyone before them, and they were able to do so because they relied on one another, and prioritized the success of the entire expedition over individual achievement.

尽管没能登顶，但他们已经创下了人类到达最高纪录。这份成就，源于队员之间彼此依靠，并个队伍安危，置于个人登顶荣耀之上。

It's been the honor of my life to serve as your president.

担任你们总统是我一生荣耀。

Because almost everything all external expectations, all pride, all fear of embarrassment or failure - these things just fall away in the face of death, leaving only what is truly important.

因为几乎所有一切一切外界对你期待、一切荣耀、一切对丢脸和失败恐惧 -这些东西在面对死亡时候都黯然失色，剩下只有真正重要东西。

I just feel so lucky to have been a small part of that magic, that bigger picture that we're here to celebrate today.

我很幸能与他合作，见证他魔力。但他远远不仅于此，这也是我们今天在此荣耀他原因。

Not long because mine eyes have seen the glory of the coming of the Lord.

不会太久，因为我眼睛已经看见了主降临荣耀。

This expression, which is known as pride, Jessica Tracy has studied.

这种展现，被认为是一种荣耀，Jessica Tracy 已经研究过了。

However, the director, Michael Anagnos, saw Helen's story as an opportunity for reflected glory.

然而，迈克尔·阿纳诺斯主任认为故事是一个展现荣耀机会。

Today is a day of pride and joy.

今天是荣耀与喜悦并存日子。

And prove to all those who hunger for justice!

向所有那些渴求正义和荣耀人证明！

So where Christians go to church and welcome in Christmas Day in honour of Jesus.

所以基督徒去教堂，在圣诞节迎接耶稣荣耀。

They're not after the fame and the glory, for we all have egos and sometimes they like it stroked here and there, but they're really about the mission.

他们追求不是名声和荣耀，因为我们都有自我，有时他们喜欢到处炫耀，但他们真正关心是使命。

Matt damon in " Bagger Vance." you didn't get that?

《重返荣耀》里马特？戴蒙 你没看出来？

I dishonored it all I didn't notice the glory.

我玷污了这一切，我没有注意到荣耀。

So success for me isn't about the glory of being at the top of an organization, it's about having the maximum impact that I can, but also about being an inspiration.

所以，对我来说，成功不是身处组织高层荣耀，而是尽我所能发挥最大影响力，同时也是一种激励。

It is a privilege to serve on a jury.

能在陪审团发挥作用是一种荣耀。

For thine is the kingdom and the power and the glory forever and ever. Amen.

因为汝即是王国，权柄与荣耀直到永远，阿门。

We were dignified that the president joined us for dinner.

董事长和我们共进晚餐，让我们倍感荣耀。

Honor. For many people, it's somebody to look up to.

荣耀。对许多人来说，是一个值得敬佩人。

And it's an incredible privilege to work with the diverse teams to do that.

而与多样团队一起工作是种极大荣耀。

All big wave surfers know the risks, but the adrenaline and the glory is addictive.

所有巨浪爱好者都知道有风险，但肾上腺素和荣耀却是致瘾。