Alright, this is just Bactine. It won't hurt.

只是巴克丁药水。不会痛的。

Maybe they can take the needle and squirt it into my mouth, you know, like a squirt gun.

我是说，或许他们可以把… … 药水射进我的嘴里，就像水枪那样。

Laozi was busy working on a potion.

太上老君正忙着做药水。

Uh, Carlos, I think it's time to put your eyedrops in.

卡洛斯，该点眼药水了。

Oh, yes, I almost forgot! Can I also get some eye drops and um, some condoms?

哦，是的，我差点忘了，能麻烦给我一些眼药水和，嗯，避孕套？

I don't know what you put in my abuela's potion, but it took care of the fever faster than ever.

我不知道你在我祖母的药水里加了什，但比以往退烧的速度都快。

I think I breathe much better when I take it, she said.

我觉得服时药水时，呼吸顺畅多了。”

Yes, picking up the odd wand and a potion or two.

选一根怪魔杖，挑一两瓶魔法药水。

I saw it described on a brochure as a liquid medicine for the soul.

我在一本小册子上看到它被描述为一种灵魂药水。

We can give him a drink with a magic potion.'

我们可以给他喝加了魔法药水的饮料。”

Since his eyes are dry now, he can use eye drops.

他的眼睛现在很干涩，所以他可以点眼药水。

You know, like, maybe make some sort of love potion or something?

比如什药水之类的东西？

In a few moments, the plant became healthy and green once more.

须臾，花根就得到了药水的滋润，呈现一派生气蓬勃的翠绿。

We both knew Naomi needed THE PINK STUFF, which was what we called liquid amoxicillin.

我们俩都知道娜奥米需要那种粉红玩意，我们管阿莫西林药水叫粉红玩意。

At length Aylmer concocts a potion that has the desired effect-and promptly kills her.

最后，艾尔默炮制了一种药水，这种药水达到了预期的效果，但也立即让乔治安娜丧命。

People shrieked as splashes of the Swelling Solution hit them.

大家在飞溅的肿胀药水的袭击下，纷纷尖声大叫。

One study measured the blink rate of test subjects while they played a virtual card game for 10 or 30 minutes in order to see if using eye drops could help.

为了验证使眼药水是否有帮助，一项研究测量了测试人员在玩10到30分钟的虚拟纸牌游戏时眨眼的频率。

All prescription and over-the-counter liquid and syrup medicines have now been banned.

所有处方药和非处方咳嗽药水和糖浆药现已被禁售。

I'll give you some eyedrops but you can't go swimming until it clears up.

我给你开些眼药水, 但要等眼药水干了以后才能游泳.

But studies show only 56 percent of patients use the drops every day.

但研究表明只有56%的患者每天都使这种眼药水。