Perhaps the granddaddy of all bubbles was Dutch tulip mania in the 1630s.

也许所有经济泡沫的鼻祖是17世纪30年代的郁金香热。

Alcoholics build defenses like the Dutch build dikes.

酗酒的人替自己辩护的劲头绝对不输给人拦海造田的决心。

Feringa is from the Netherlands and is at the University of Groningen.

来自的费林加现在在格罗宁根大任教。

I am a lovely little Dutch girl, as lovely as I can be.

我是一个可爱的小女孩，特别的可爱。

By 1269, Dutch monks were producing a special juniper-based spirit said to cure the plague.

到1269年，的僧侣们生产了一种特殊的松子酒，据说可以治疗瘟疫。

Herring is a typical Dutch fish — it's a specialty from us.

鲱鱼是一种典型的鱼，是我们的特产。

But this robotic peregrine falcon developed in the Netherlands could be the solution.

但这种在开发的机器游隼可能是解决方案。

Scientists at labs in the Netherlands say these could be the answer.

实验室的科家们说，这些可能会是我们想要的答案。

I'm a professional landscape photographer from the Netherlands.

我是来自的专业风景摄影师。

Which of these places is part of the Kingdom of the Netherlands?

以下哪些地方是王国的一部分?

Some clues pointed to a KLM flight attendant.

一些线索指向了一名航空的乘务员。

Want to give a shout out to our viewers in the Netherlands today.

今天要提到的是的同们。

Well, the research was carried out in the Netherlands at Radboud University, Nijmegen.

这项研究是在的内梅亨大实施的。

Yup, this one's Dutch, and this one's Belgian.

是的，这个是人的，这个是比利时人的。

France and the Netherlands are also low on both carbon and work time.

法国和的碳排放和工作时间都很低。

Netherlands-based Hardt Hyperloop is aiming to bring this high-speed technology to life.

总部位于的哈特超级高铁公司的目标是将这种高速技术变为现实。

This is what happened to the children of the Dutch " Hunger Winter."

这就是“饥荒的冬天”环境出生的孩子。

Known as The Jewel of Asia, this was the epicenter of the Dutch trading empire.

拥有「亚洲瑰宝」的美誉 亦是商贸皇国的中枢。

In the Netherlands, the port of Rotterdam is ablaze.

的鹿特丹也成了火海。

The impressive wax collection combines humor with an insight into Holland's gripping history.

令人印象深刻的蜡像收藏不仅充满幽默感，也呈现出迷人的历史文化。