Dutch is the language from Holland, right?

Dutch 是语。

Scones come from Scotland and the etymology is almost certainly from middle Dutch schoonbrood.

司康饼来自苏格，词源几乎可以肯定来自中语学校。

In the Middle Ages, to pluck fruit in Dutch was a euphemism for sex.

在中世纪，采果在语中是性的委婉说法。

Once, knowledge of the language was assessed in an informal conversation with a local official.

申请者的语掌握程度曾经依靠与当地考官的非正式谈话来进行评估。

Sounds funny, it's spelled B-O-E-R which in Dutch means farmer.

听起来很有趣，它的拼写是 B-O-E-R，在语中是农民的意。

It didn't work! I didn't learn any Dutch.

根本！我没有学任何语。

Even though they spoke Dutch and English, they just didn't understand.

尽管他们说语和英语，他们就是听不懂。

It has fun names like the snail in Italian and the monkey tail in Dutch.

它有个有趣的名字，就像意大利语中的蜗牛和语中的猴尾一样。

The term filibuster is derived from a Dutch word for pirate.

" 阻挠议事" 一词源于语中海盗的意。

If you want to say hello, it's “sawubona” in Zulu, and “hallo” in Afrikaans.

如果你要问好，在祖鲁语中是sawubona，南非语中是hallo。

The rest were native speakers of French, Russian, Spanish, Dutch, German, Hungarian, and Mandarin Chinese.

其余的人以法语、俄语、西班牙语、语、德语、匈牙利语和汉语为母语。

If you speak German or Hebrew, Dutch, French, Finnish, Polish.

如果你是讲德语或希伯来语、语、法语、芬语、波语。

Since I was a child, I said in Afrikaans.

“从小就会说我用南非语说道。

Hey, it worked. How do you say that in Dutch?

成功了 用你们语怎么说？

The slang word booze – meaning alcohol – comes from the 13th Century Dutch word, busen.

俚语中booze是指酒精，来自13世纪的语busen。

Afrikaans, Dutch, English, Flemish, and German are the more important languages within the West Germanic grouping.

南非语、语、英语、佛芝语、及德语则属西日耳曼语的几个重要语言。

Since 2007 classes in Dutch have been left to a mix of state and poorly regulated private schools.

自2007年以来，语课程一直由州立学校和监管不善的私立学校混合开设。

Fifteen hundred years ago, languages like English, Dutch and Swedish were actually all dialects of the same language.

1500年前，英语、语和瑞典语等语言实际上都是同一种语言的方言。

They then started making a blond beer called " Hemelswater, " which means " heavenly water" in Dutch.

他们将金黄色的啤酒称为“Hemelswater”，语意为“天之水”。

Yeah, it makes me feel more assertive when I'm speaking Dutch because you just get straight to the point.

对，当我说语时，我感觉更有自信，因为你可以直奔主题。