This slim volume is packed with tips to help wage slaves as well as lottery winners get the most “happiness bang for your buck”.

无论你是工资的奴仆，还是彩票的幸运儿，这本薄薄的册子都能最大化让你的荷包为你带来幸福。

Avocado on toast with a poached egg.

吐司加牛油果加荷包蛋。

And, oh, is that a poached egg?

那是荷包蛋吗？

Yeah, 100%. You're totally my type. You're dangerous, you're getable, you have a little " Cashola" In your pocket.

当然，百分百肯定。你绝对是我的菜。你既危险，又触手可及，荷包里又装着鼓鼓的钱。

Street vendors decided to capitalize on this large amount of people and set up their carts outside of the theaters to sell popcorn.

路边摊贩看准了这群人的荷包，在电影院外面摆摊卖爆米花。

Here is the coffee, toast and bacon. Do you like fried eggs or poached ones?

这是啡、吐司和熏肉。您蛋还是荷包蛋？

And B, toasted Chicken and Bacon Panzanella Sandwich, poached egg, mustard, mayo.

B，烤肉培根面包沙拉三明治，荷包蛋，芥末，蛋黄酱。

Two poached eggs, chorizo, and a croissant with blackberry jam.

俩荷包蛋，西班牙辣香肠，还有抹黑莓酱的牛角包。

So there you go, a basic poached egg on toast.

所以你去，吐司一个基本的荷包蛋。

I didn't know how to poach an egg, but that's okay because ChatGPT's Advanced Voice Mode, a Her-like assistant that converses almost as naturally as a person, talked me through it.

我不会煮荷包蛋，但也没关系，因为ChatGPT的高级语音模式像电影《她》里的助手一样，几乎可以像人一样自然地交谈，它全程用语音教我怎么做荷包蛋。

We eat them sunny side up, scrambled or poached, fried on a sandwich or cooked with vegetables or cheese in an omelet.

我们吃了一面的荷包蛋、炒蛋或水煮蛋、三明治上的蛋或者和蔬菜、奶酪一起做蛋卷。

Poached eggs with sauteed greens, some avocado, or maybe even a salad with a poached or fried egg on top.

荷包蛋配炒蔬菜，一些鳄梨，或者甚至是沙拉，上面放一个荷包蛋或蛋。

As she looked indignantly at the empty purse, an idea took form in Scarlett's mind and grew swiftly.

思嘉烦恼地瞧着那个空荷包，心中渐渐形成一个念头，而且很快就明确了。

Oh, honey! Hey! Do you want some eggs Benedict? So creamy! - No. - No?

亲爱的！你好啊！来点松饼荷包蛋吗？太美味了！-不。-不吗？

A nice little poached egg, it's cooked to perfection.

一个可爱的小荷包蛋，它煮熟完美。

Well, this has got a poached egg, which is very you, and panzanella is very Italian which is kind of more your bag, I think that's your mess, and I think that's you.

这里有荷包蛋，很有你的风格，而面包沙拉很有意大利风味，更像是你的选择，我想那是你的烂摊子，我想那是你的菜。

" How much did you lose" ? " Why, I won, naturally. A drink or two helps me game" . " Look in your wallet" . As if every movement was agony, Gerald removed his wallet from his coat and opened it.

" " 你输了多少？" " 怎么，我赢了，当然，只消喝一两杯我就准赢。" " 拿出你的荷包来我看看。" 好像动弹一下都很痛苦似的，杰拉尔德好不容易才从上衣口袋里取出荷包，把它打开。

I think she just called it poached eggs on toast.

- 我想她只是把它叫做吐司上的荷包蛋。

Okay this is my perfect poached egg and English muffin.

好的，这是我完美的荷包蛋和英式松饼。

Do you want Poached egg for breakfast?

早餐吃荷包蛋吗？