The global economy may be prone to harsher boom-bust cycles than national economies individually.

和独立的各国经相比，全球性经更容易受到经高涨萧条周期的严。

In the topography of the economy, several depressed areas are revealed.

在经区域，一些萧条的地区暴露了出来。

That would become a familiar pattern of the boom or bust Texas economy.

这将成为德克萨斯州经繁荣或萧条的常见模式。

35. What is Andrea's attitude toward the hardships brought by the economic recession?

问题35. 在经萧条的困难时期，安德烈亚持怎样的态度？

Mr Hollande's Socialist government wants to avoid a fresh fiasco over jobs and industry.

以Hollande为首的社会主义政府不想陷入就业和工业萧条的漩涡中。

Economists say this is the worst financial crisis since the Great Depression.

经学家称这是大萧条之后最大的经危机。

Fourth economic crisis since the Great Depression.

大萧条以来的第四次经危机。

But it's addressing the big issues of the day about people in depressed areas.

不过这述了经萧条地区的人们现今面对的重大问题。

When I first took off, our nation was facing of the recessions in his history.

我刚登位时，我们的国家正面临着史上最严重的经萧条之一。

Then came the Great Recession as a result of the 2008 financial crisis.

接着是2008年金融危机导致的大萧条。

Of course, that's not the only reason for The Great Depression.

当然，这不是大萧条的唯一原因。

We'd been there 10 years in the biggest black ghetto in America during the Depression.

我们在经大萧条期间美国最大的黑人贫民区待了10年。

He grew up poverty-stricken in Pittsburgh during the depression.

他在经大萧条时期的匹兹堡贫困中长大。

The Grapes of Wrath is a novel that evokes the Depression in accurate detail.

《愤怒的葡萄》是一部以精确的细节再现大萧条时期情景的小说。

The couple were married in 1932 at the height of the Great Depression.

这对夫妇于 1932 年大萧条最严重的时候结婚。

That may prove difficult with the euro zone in recession and a weakening British economy.

但萧条的欧元区以及脆弱的英国经还是会给这一目标带来困难。

Globalisation has given way to a new era of sluggishness.

全球化俨然已经让位给一个萧条的新时代。

In Botswana a stabilisation fund helps smooth boom-and-bust cycles.

在博茨瓦纳，一个稳定基金可以帮助平稳繁荣与萧条的周期。

Most of all, they blamed Hoover for the hard times of the Depression.

最重要的是，他们把经萧条的艰难时期归咎于胡佛。

Income inequality usually falls during a recession, but it has not shrunk in this one.

萧条期的收入不均的情况通常会好转，但这次没有。