And as cosy as it is downy.

好像绒毛，惬意。

The soft, round puffs of a dandelion gone to seed caused endless giggles and squeals of delight as we unwittingly spread this flower across the yard.

蒲公英那柔软的圆圆的的绒球里结满了种子，逗得我们不停地喊笑，我们无意中把这种花儿播撒到了整个院子里。

Enter Siberian huskies. Their shaggy, gray and white fur, pointy ears and lupine facial features make them near-doppelgangers of dire wolves.

于是西伯利亚雪橇（奇）进入人们的视野，它们凌乱、灰白相间的皮毛、尖尖的耳朵、以及与狼相像的面部特征，使它们几乎成为了冰原狼的翻版。

He made me laugh and… I miss his floppy hair.

他总是能让我笑，我想念他那的头发。

These birds of a feather are known for their fluffy plumage and friendly temperament.

这些同类的鸟类以它们的羽毛和友好的性情而闻名。

It gives lift and rise to your beautiful scones, so bring that together.

让你漂亮的司康软，再往中间倒点牛奶。

So I like to do my graham crackers and my nuts in batches so that it can stay light and fluffy and it doesn't get oily.

我喜欢把格雷厄姆饼干和坚果分批处理，这样做出来的酸橙派既清淡，不会油腻。

It's gotta be white, it's gotta be fluffy, and it has to be just this soft like six months ago on the shelf.

必须是白泡泡的面包，而且要能在架子上放了六个月之后还是一样柔软的那种。

One, two...-Hmm, the recipe says it should be puffy, like clouds.

一勺、两勺...-嗯，食谱上说舒芙蕾要像云朵那样。

Birds are animals with feathers on their bodies. They have many different types of feathers. Some are small and fluffy and others are long and flat.

鸟是有羽毛在身上的动物。它们有不同种类的羽毛。有一些很小很，而有一些却很长很平坦。

A higher, lighter, tastier cake, why fresh eggs of course.

想要做一个更、更轻淡，更美味的蛋糕，那么当然要用到新鲜的鸡蛋。

Puffed sleeves and pinafores were replaced over time by a modest beige dress, brown bowler hat and brogues, and white cotton gloves.

随着时间的推移，的袖子和围裙逐渐为一件朴素的米色连衣裙、棕色圆顶礼帽和短上衣以及白色棉手套所取代。

STEP 4 Dry your hair thoroughly with an ionic blow dryer. Any excess moisture left in your hair can lead to frizz. After blow-drying, blast your hair with the dryer on the cool setting.

用离子吹风机把头发彻底吹干。头发上任何多余的水分都会导致头发滋滋作响。吹干后，用温度较低的档位把头发吹得一点。

It has a thinner layer of brownie for the base, a mega layer of like homemade marshmallow fluff on top with lot's of chocolate swirled and over that.

它用一个较薄的布朗尼打底，上面是一层超级大的自制棉花糖层，上面有很多巧克力花纹。

The floppy hairstyles sported by the male leads were plastered on walls in hair salons, as young men across South East Asia and East Asia tried to emulate the look.

男主角的发型被贴在发廊的墙上，东南亚和东亚各地的年轻人纷纷效仿。

Yeah. - You don't want it light and fluffy. - Light and fluffy, no.

是的。- 你不希望它轻。- 轻，不想。

Their hair is pokey and their -- their tongues are really slimy.

它们的头发很，舌头很黏。

But say his crop comes a few months before my sheep get fluffy enough.

但是假设他的收成是在我的羊变得足够之前几个月。

I actually make more ice crystals than I do snow, like fluffy snow.

实际上我制造更多的是冰晶，而不是那种的雪花。

I prefer to use well-whisked egg whites to give the cake some fluff.

我喜欢用打发好的蛋清给蛋糕增添一些感。