Several studies show that sea turtles on average must now wait longer to find a less senior post at a smaller salary premium over local hires.

许多研究表明，海龟找工作总体上要比以前花费更多时间，岗位再那么高端，而且与本土雇员薪资差别也在缩小。

More debt, lower wages and less likelihood of owning their own homes.

债务变重了、薪资降低了、拥有自己小窝的可能性降低了。

Sea turtles are not universally praised, the wage differential is shrinking and some are even unable to find jobs.

海龟再受到人们的一致好评，与“土鳖”的薪资差别在缩小，一些人甚至找到工作。

Salary disclosure is another one that's a little bit difficult to pin down.

而薪资透明一个难以控制的问题。

In today's world, it has become normal that well-paid executives should not be accountable for what happens in the organisations that they run.

当今世界，高薪资的管理者应该为发生在其组织内的事情担责，这已属正常现象。

Are you still planning on being a teacher? No money at that job then.

你还打师吗？师薪资很高。

Did you bring any savings or salary information?

你否带了储蓄或薪资的相关资料？

It is logical to suppose that things like good labour relations, good working conditions, good wages and benefits, and job security motivate workers.

正常来说，人们可能会认为好的雇佣关系、工作环境、薪资福利以及高稳定性一份工作对员工的激励因素。

We also know the benefits of maths for employability and earnings.

我们还知道数学对就业能力和薪资水平的好处。

Ironically, making the peso cheaper makes it an even more attractive place to locate production, because it means that, in effect, Mexican workers are being paid less and makes it harder for American factories to compete with Mexican ones.

说来挺讽刺的，披索的贬值反而让墨国成為更吸引人的生产国，因为墨国劳工薪资低也让美国的工厂越来越难与墨国工厂竞争。

During that time, he's been charged with lying about his pay for several years.

在此期间，他被指控在多年的薪资问题上说谎。

That would be intended to put more money in the hands of working Americans and help ease the economic consequences of the virus.

这（薪资税减免）为了把更多的钱投放在美国劳动人民手中，并有助于减轻病毒引发的经济后果。

The National Education said before the pay raise that West Virginia ranked 48th out of the 50 states in what it paid teachers.

国家教育表示，在工资提高之前，西弗吉尼亚州的薪资水平在50个州中排名第48。

The wage premium for switching jobs has really gone down.

跳槽的薪资溢价确实下降了。

The new salary scales, welcome though the increases are, don't address the real problem.

新的薪级表，尽管薪资增长受欢迎的，但这并能解决真正的问题。

But yet, the CEOs's pay goes up and up and up.

然而CEO的薪资一涨再涨。

Once women were able to vote, the ball began rolling on other rights, like political representation, access to greater opportunities, fairer pay, and working rights.

一旦女性获得了投票权，其它权利就开始推动了，例如政治代表、获得更多机会的渠道、更公平的薪资以及工作权。

The billionaire businessman also said he would not take his presidential salary.

这位亿万富翁商业大亨还表示，他会领取总统薪资。

While this position is high-paying, it can only be obtained with years of experience.

虽然这个职位的薪资很高，它必须在累积多年经验才能获得。

The EU average was just under 40,000.

而欧盟整体的年均薪资则接近40000欧元。