He was a bookaholic, a bibliophile, a paper freak, an ink vampire.

是书虫，藏书家，纸张狂魔，吸墨鬼。

Because the collections made her feel that she was in the presence of something transcendent.

因为这些藏书让她感到自己正处于某种超凡脱俗事物之中。

The library collection in total is around 170 million items.

图书馆藏书总数约1.7亿册。

Okay! Why don't I take you upstairs and show you the rest of the collection?

好！我带你上楼，给你看看其藏书。

He possessed over 3,000 books, which was the largest library in England at the time.

有三千多本藏书，在那个时代称得上英国最大图书馆。

A well-stocked library would most likely be your heaven on earth.

一个藏书丰富图书馆最有可能是你间天。

It was a page torn from a very old library book.

这是从一本很旧图书馆藏书上撕下来一页纸。

On the flyleaf, in very faded ink, is written 'Ex libris Guliolmi Whyte.'

书前扉页上写着'古列米·怀特藏书' ，墨水早已褪了色。

Its collection is available on the Internet.

图书馆所有藏书都在网上开放。

The library was in semidarkness, for the blinds had been drawn against the sun.

藏书室里半明半暗，因为要挡阳光，把窗帘放下来了。

It had a library of twenty thousand books and a tradition of careful scientific investigation.

修道院有个拥有2万册藏书图书馆，具有严谨科学传统。

The law requires public lists of what is in each school library.

法律要求公开每个学校图书馆藏书清单。

There is a big library on my campus with millions of books in it.

我们校园内有一个大图书馆，藏书数百万卷。

It was restored and stocked by one of Ms. Hudson's patrons.

哈德森女士一个顾客把这修葺一新并用来存放藏书。

Thomas was in the library when old Violet came in from the garden.

托马斯在藏书室听见老太太从花园进来。

" Do you still want to become Master Librarians? " she asked Jack and Annie.

“你们还想成为藏书大师吗？” 她问兄妹俩。

Don't be churlish, Daisy. Mr Molesley's offering to lend you one of his prized possessions.

别没礼貌，黛西。莫斯利先生愿意把珍贵藏书借给你看呢。

Across the wide hall was the open door of the library and she sped into it noiselessly.

大厅对面藏书室门敞着，她连忙悄悄溜了进去。

In the Library of Congress there are more books than in any other building in the country.

国会图书馆藏书比美国任何别建筑物里书都要多。

Guanlao's collection has grown greatly over the years -- thanks to a continuous supply of books from donors.

这些年来，关老藏书量大大增加——这要归功于捐赠者不断供应。