Dobby suddenly froze, his bat ears quivering.

多比突然僵住了，两只状耳朵颤抖着。

Sort of like an early Batman costume.

这有点像早期侠装扮。

So useful to have him swooping around like an overgrown bat.

他像一只巨型大到处乱飞，对我们倒是很有帮助。

And just like in humans, clear communication can make or break a bat's future.

像我们人类一样，间清晰沟通能创造或打破未来。

Bats are the only mammals that can fly.

是唯一会飞哺乳动物。

A warning cry to fellow roost mates?

发送给同伴警报叫喊？

Same price for the batmobile used in the 1966 TV show.

1966年电视节目里车也卖出了同样价格。

Some assisted technology works using echo-location – a system of ultrasound detection used by bats.

一些辅助技术使用回声定位——使用一种超声波检测系统。

It's jamming the bat sonar in an attempt to escape.

它试图以干扰声呐逃出生天。

For a pickup line by a bat, not bad.

一只宣传语，还不错啦。

These are the cells that a bat uses for its sonar.

这些是声呐细胞。

Effective presenters should communicate in the way Alfred communicates to Bruce Wayne in Batman.

有效演讲者应该像《侠》中阿尔弗雷德和布鲁斯·韦恩那样交流。

So let's go ahead and add the one and only LEGO Batmobile.

所以我们要继续添加独一无二乐高车。

From the few bats that made it here, there are now 18 different species.

从最初迁徙而来几只到这到如今已有18个不同种类。

Maybe one day I will, Batman. Purr-haps.

" 或许某一天我会，侠。或-许吧。"

I'm specialised in seeking out bat hideaways in regions like this, close to agricultural land.

我专长是在这样靠近农田地方寻找藏身之处。

1966's Batman famously gave each villain their own specific tilt.

1966年版《侠》因给予每个反派独特倾斜角度而出名。

I'm looking at a picture of a bat.

我在看一张照片。

Well, the most recent Batman was Ben Affleck, but I didn't watch that one. OK.

在最新一部系列电影中扮演侠是本·阿弗莱克，不过我没看过那部电影。好。

True, true. OK, well how about Batman, so like who is better?

对，没错。那就扮演侠演员来说，你觉得谁演得更好？