So it moves around, it squirms until a shape is formed.

所以它四处移动，蠕动直到形成一个形状。

His insides squirmed uncomfortably as he spoke.

他说话的时候，感到自己的肠胃很不舒服地蠕动着。

And don't even ask about the consistency of my bowel movements.

更不用说肠胃蠕动的规律性了。

But when the train dawdled at station after station, I began to wonder.

但是，当火车一站接着一站往前蠕动时，我便产生了怀疑。

Esophageal phase, in which the food passes down the esophagus, via peristalsis, into the stomach.

食道期，食物通过蠕动沿食道向下进入胃。

When night came, I began feeling something crawl in my upper arm!

夜幕降临时，我开始感到有什么东西在我的臂蠕动！

The kittens have worked up quite an appetite, but on the way to the table, Rex encounters a squirmy roadblock named Leo.

孩子们胃口大增，但是在通往餐桌的路，Rex撞到了一个蠕动的路障，名叫Leo。

Harry felt a slight squirm of discomfort, as though a small snake had stirred inside him.

哈利得有点不舒服，就像他体内有一只蛇在蠕动。

To wriggle is to wrest about like a worm.

蠕动就是像虫子一样扭来扭去。

Monks stared at Oliver, and his lips moved in a silent curse.

蒙克斯盯着奥利弗，嘴唇蠕动，不出声地暗暗诅咒着。

As Andvari squirmed, Loki jeered that he'd kill him unless he handed over his treasure.

安德瓦里蠕动着，洛基嘲笑说会杀了他，除非他交出宝物。

He was beginning to be afraid he had come to the wrong planet, when a coil of gold, the color of the moonlight, flashed across the sand.

他正担心自己跑错了星球。这时，在沙地有一个月光色的圆环在蠕动。

They have sensations of something crawling inside of them that feel real.

他们能感到有东西在他们体内蠕动，感很真实。

It was all just simple little cells squirming around in water.

简单的小细胞在水中蠕动。

She turned drowsily on her side, a slow creeping blackness enveloping her mind.

她半睡半醒地翻了个身，一片缓缓蠕动的黑暗渐渐将她的心包围起来。

On Earth, Joe's body moved its lips.

地球，乔的嘴唇在蠕动。

Old Philemon almost thought them alive, and that he could see them wriggling and twisting.

老菲利蒙几乎认为它们是的，而且他能看见它们正在蠕动盘绕。

We'll watch you until your bowels start moving again. The average is about 36 hours.

我们会观察你直到肠蠕动恢复。一般需要36小时。

The idea never appealed to me very much, but one day, after a heavy shower, I happened to be walking in my garden when I noticed a huge number of snails taking a stroll on some of my prize plants.

这一想法一直没有对我产生多大的吸引力。后来有一天，一场大雨后，我在花园里漫无目的地散步，注意到许许多多蜗牛在我的一些心爱的花木慢悠悠地蠕动着。

Ginny had just emerged from the crowd, clutching a squirming Crookshanks, " Thanks, " said Hermione, relieving Ginny of the cat. " Come on, let's get a carriage together before they all fill up..."

金妮正好从人群里挤出来，手抓着正在蠕动的克鲁克山。“谢谢，”金妮把猫放下的时候赫敏说道，“来吧，在他们全部挤满之前让我们搞到一辆公共马车吧。”