No, worse, I'm a — I'm a patsy, a mark, a full-on sucker!

不，更糟，我是容易受骗的材，好傻好天真的呆瓜！

Do not speak to me of Radagast the Brown. He's a foolish fellow.

别跟我提褐袍瑞达加斯。他是个材。

Yeah, stupid bastard shot me where I had plenty of padding.

是啊 那材打在我肉多的地方了。

He would be an excellent chairman... -He's a blithering idiot!

他将是个出色的主席... -他是个满口胡言的材。

Give him that one you were reserving for that idiot, Sir Desmond Glazebrook.

就给那个材格雷布克的职位。

You ruined everything, you giant, horse-faced dummy.

你把一切都毁了 你这个大马脸材。

I'm too old to be governed by fear of dumb people. - I'm not.

我老了 不懂得屈服于材 -我还没老。

That guy called me dumb. - You're not dumb, Raymond.

那个家伙说我是材 - 你才不呢，雷德。

I wouldn't be married to a dumb guy.

我不会嫁给一个材的。

Schmuck, what took you so long?

材，你到底拖那么久干什么？

Ifou fall for that one, my heart breaks for you, but I'm sorry, you're a smoron.

要是你连这都信 我真为你伤心 得罪说一句 你是个秘之材。

You are weak. And you're stupid.

你就是懦夫 外加材。

All my friends are in high school, and the new 8TH graders hate me because I picked on them last year when they were all dumb 7TH graders.

我所有的朋友都去上高中了，新升上来的这届学生又很讨厌我因为去年那群材还在读七年级的时候我老是找他们的茬。

Or, dumbass, it means that we don't have any evidence to place Sam at the murder scene, which means no one will believe that he's on the run, which means we become suspects.

材，或者这意味着我们没有确凿证据来证明山姆在案发现场，也就是说没人会相信他是畏罪潜逃，而我们则成了嫌犯。