Don't shake your gory locks at me!

“别冲我摇你那血淋淋的头发！

The full details-and gory pictures-are in the Journal of Experimental Biology.

完整细节以及血淋淋的图片刊登在《实学杂志》上。

This is the truth from the very beginning.

这真是活血淋淋的事实。

The bloodied body wrapped in a blanket had severe head injuries.

血淋淋的尸体被裹在毯子里，头部有多处伤口。

Then excalibur's furious bite sent Arthur to the ground in a bloody shower.

然后，王者之剑猛烈地砍了亚瑟一刀，亚瑟在一场血淋淋的阵雨中倒在了地上。

" Well, I don't know if we need to give him all the gory details."

“好吧，我不知道我们是否有必向他展示这些血淋淋的细节。”

Well, now, that's where you're wrong. You get 'em when they're young. Give them all the gory details.

好吧，现在，这就是你的不对了。你在他们年轻的时候就得告诉他们。告诉他们所有血淋淋的细节。

The images showed cuts to their faces and gunshots to their heads on the bloody floor.

照片显示，他们脸上有伤口，头部中枪，倒在血淋淋的地板上。

It's a meticulously well-observe depiction of the law of the jungle and action, of nature red in tooth and claw.

这是对法则和行动的一丝不苟、细致入微的描写，是对血淋淋的大自然的刻画。

The final photo shows the man collapsed with a bloody stump after his hand is being severed with a sword.

最后一张照片显示的是这名男子双手被刀砍掉以后血淋淋的躯体轰然倒地的情景。

In her later memoirs, Olive Oatman described seeing the broken and bloody bodies of her family members, scattered across the ground.

在她后来的回忆录中，奥莉薇·欧特曼描述了她看到家人破碎的、血淋淋的尸体散落在地上。

Well, it doubled as my dad's office, and he was a cop, so I guess the theme was bloody homicide photos.

恩，我小时候的房间也是我爸爸的办公室他是个警察，所以我猜主题就是血淋淋的谋杀现场照片。

Not looking away hurriedly when they realize I'm a man in an overgrown bloody pram.

当他们意识到我是一个坐在杂草的血淋淋的婴儿车里的男人时，他们并没有匆忙地把目光移开。

Let's put the bloody photos back together.

让我们把血淋淋的照片放回去。

The full details—and gory pictures—are in the Journal of Experimental Biology.

完整的细节和血淋淋的图片都在实学杂志上。

Twice he even included pieces of Stine’s bloody shirt with his letters as proof.

有两次， 他甚至将斯泰恩血淋淋的衬衫碎片和他的信件一起作为证据。

The feathers were next to a bloody pine cone.

羽毛紧挨着一个血淋淋的松果。

Koitalel's bloodied head was dispatched to London and has never been returned.

Koitalel 血淋淋的头颅被送到伦敦，再也没有归还。

A woman scolds me from another doorway, a bloody knife in each hand.

一位女士从另一扇门后对我厉声斥责，双手各持一把血淋淋的刀。

Around the names, hand-drawn images of guns and bloody knives.

在名字周围，有手绘的枪支和血淋淋的刀具图案。