1.The rupture of a blood vessel usually cause the mark of a bruise.

1.血管突然破裂往往会造成外伤痕迹。

2.She has pure gypsy blood in her veins.

2.她血管里流是纯吉卜赛人血液。

3.Objective To study the antiangiogenic effects of Melittin on hepatocellular carcinoma and the relative mechanisms.

3.目探讨蜂毒素抗肝癌血管生成作用及其机理。

4.The doctor said I'd severed a vessel in my leg.

4.医生说我割断了腿上一根血管。

5.To investigate clinical value of around vein mass injection CT Angiography in the diagnosis of angiosis disease.

5.探讨周围静脉团注法CT血管造影诊断血管疾病应用价值。

6.Vascular remodeling comprises processes which establish and improve blood vessel supply such as vasculogenesis, angiogenesis and arteriogenesis.

6.血管重建由如血管发生以及动脉生成促进血管分布供应过程组成。

7.The operative procedure revolved in lower part esophagus and upper gastric devascularization plus gastroplication.

7.经胸路,底离断下段食管、上部胃血管,行胃底折叠,防止胃食管返流。

8.Even grafting new blood vessels in place of the diseased coronary arteries has been tried.

8.甚至移植新血管代替不健状动脉方法都已经试过。

9.Fumagillin is among the most potent natural product inhibitors of angiogenesis.

9.夫马洁林是目前已知最有潜力天然血管生成抑制剂之一。

10.To observe the influence of hemodiafiltration(HDF) on cardiovascular stability of older hemodialysis(HD) patients.

10.观察血液透析滤过(HDF)对老年透析患者心血管稳定性影响。

11.Objective To find out the causes of anoxemia affecting younger people and to propose solutions.

11.针对缺血性心血管病年轻化现状,寻找原因,加以分析并提出对策。

12.Hyperplasia of synovium leads to formation of pannus which destroys cartilage and bone in the affected joint.

12.大量增生滑膜组织会导致血管翳生成，进而逐渐侵蚀软骨，造成关节损伤。

13.Conclusion Using narceine and 3H therapy is effective for patients with cerebral vasospasm after ruptured intracranial aneurysm.

13.结论应用罂粟堿和3H疗法是治疗脑动脉瘤破裂后迟发脑血管痉挛一种有效方法。

14.Objective To evaluate the effects of hepatocyte growth factor (HGF) on intravasation migration of cancer cell.

14.研究肝细胞生长因子(HGF)对癌细胞向血管内游走影响。

15.Objective: To explore the clinical effect of cerebral cavernous angioma exsection with NBCA glue embolism.

15.探讨中NBCA胶栓塞切除复杂脑海绵状血管瘤临床效果。

16.Objective To investigate the influence of tetramethypyrazine,pueprarin,Ginkgo flavonoids and notoginsenosides on the formation of microvessels of chicken chorioallantoic membrane(CAM).

16.目研究川芎嗪、葛根素、银杏黄酮及三七皂苷对鸡胚尿囊膜血管生长影响。

17.Objective To compare the effects of small-dose sufentanil and fentanyl on cardiovascular responses to laryngoscopic orotracheal intubation in children.

17.目比较小剂量舒芬太尼和枸橼酸芬太尼预防儿童直接喉镜经口气管插管心血管反应效果。

18.At last, the physiological effects to cardiovascular system under the circumstances of "Hypergravity" and "Hypogravity" were also analyzed.

18.最后，分析人体在超重和部分失重状态下心血管功能等生理反应。

19.Despite advances in the diagnosis and treatment of the antineutrophil cytoplasmic autoantibodies (ANCA)-associated vasculitides, renal morbidity is common.

19.虽然对于抗中性粒细胞胞浆抗（ANCA）相关性血管炎诊断和治疗有较大进展，但是肾脏损害依然很严重。

20.- The basic lesion is an aortitis consisting of necrosis resulting from thickening and hardening of the vasa vasorum.

20.-基本病变是一个由大动脉坏死因增厚及硬化营养血管.