The pace was fast and he was demanding, but I learned a great deal from him-organizational skills, industry knowledge, business acumen, professionalism and integrity, to name a few.

虽然他是位步调快，要求高的人，但是我从他身上学了许多东西，如组织技巧，行业知识，商业智慧，专业精神以及诚实正直的品质等，实在不胜枚举。

Several industries are feeling the effects of this winter.

几个行业都个冬天的影响。

Yes, he's moving from a firm that's very open, with plenty of staff coming in from other companies, or indeed industries.

是的，他来自个非常开放的公司，其中大量员工都是从其他公司跳槽过来，确切的说是从其他行业过来的。

Many more than tech industry analysts expected.

远远超过科技行业分析人士的预期。

English Partnerships is organising an exhibition in Birmingham to back up a recruitment drive in the building trade.

英国合作伙伴协会正在伯明翰组织个展览，以支持建筑行业的招聘活动。

Performing, in general, comes with a lot of rejection.

般来说，表演个行业是被很多人拒之门外的个行业。

I know you're hoping to find a full-time job in the media eventually—but Becky mostly recruits temporary staff for the finance sector—which will look good on your CV—and generally pays better too.

我知道你找份媒体行业的全职工作——但是 Becky 般负责招聘的是财务部门的临时员工——在简历上看上去会好——般来说薪可观点。

The industry is betting that the same consumers paying more for premium attributes such as free-range, non-GMO, and pasture-raised eggs will embrace sustainability.

该行业正在打赌，同样的消费者会为自由放养、非转基因和牧场饲养的鸡蛋等优质属性支付多费用，从而拥抱可持续性。

The Indian government has unveiled a draft law to ban commercial surrogacy in an attempt to regulate the industry.

为管理商业代孕行业，印度政府宣布了项草案。

The vegan philosophy extends to clothing and cosmetics, too.

素食主义哲学延伸了服装和化妆品行业。

Growth was focused in tertiary industries such as wholesale, retail, accommodation, and catering.

主要增长集中在第三产业，比如批发、零售、住宿、餐饮等行业。

Despite its youthful orientation, Bilibili is an old-timer in this industry, having celebrated its 10th anniversary in 2019. It's the central hub for China's ACG subculture, carving out a niche market.

尽管哔哩哔哩（以下简称B站）的定位是年轻人，但它却是个行业的老将，于2019年庆祝了其成立10周年。 瞄准了市场，它在中国二次元文化行业处于绝对领先地位，开拓出了个利基市场。

It is a pretty small industry after all.

毕竟是个相当小的行业。

Well, I spent the first few years of my career in accountancy.

嗯，我职业生涯的头几年是在会计行业度过的。

Was it destiny for you to go into technology?

是不是注定了你要进军科技行业呢？

Industry leaders say the goals may be laudable, but the strategy is costly.

行业领袖表示，目标许值得称赞，但所用策略的代价太高。

I had a comfortable job at a company called Compaq, that at the time looked like it was going to be on top forever.

我曾在家名为康柏的公司拥有份舒适的工作，当时看来康柏好像会永远处于行业顶峰。

Even with an aging population, many Japanese are opposed to foreigners working in some industries.

尽管日本老龄化问题突出，很多日本人还是反对让外国人进入某些行业。

And the industry to act, to stop this epidemic of appraisal fraud.

要求行业自身采取措施，制止种大面积的估价欺诈行为。

Mayor Bill de Blasio says the industry is integral to the city.

市长白思豪称该行业是该市的部分。